श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  7.82.16 
तं प्रयान्तं मुनिगणा आशीर्वादै: समन्तत:।
अपूजयन् महेन्द्राभं सहस्राक्षमिवामरा:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
जैसे देवता लोग सहस्र नेत्रों वाले इन्द्र की पूजा करते हैं, उसी प्रकार महेन्द्र के समान तेजस्वी श्री रामजी के विदा होते समय मुनियों के समूह ने उन्हें सब ओर से आशीर्वाद दिया॥16॥
 
Just as the gods worship the thousand-eyed Indra, similarly, when Sri Rama, who was as radiant as Mahendra, was departing, the group of sages blessed him from all sides. ॥16॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd