Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.82.15: इस प्रकार अगस्त्य मुनि तथा अन्य सभी तपोधन ऋषियों को भलीभाँति नमस्कार करके वे बिना किसी चिन्ता के उस स्वर्ण-मंडित पुष्पकविमान पर चढ़ गए ॥15॥ | ramayan सर्ग 7.82: श्रीराम का अगस्त्य-आश्रम से अयोध्यापुरी को लौटना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इस प्रकार अगस्त्य मुनि तथा अन्य सभी तपोधन ऋषियों को भलीभाँति नमस्कार करके वे बिना किसी चिन्ता के उस स्वर्ण-मंडित पुष्पकविमान पर चढ़ गए ॥15॥
In this way, after properly greeting the sage Agastya and all the other Tapodhana sages, they boarded that gold-decorated Pushpakavimaan without any anxiety. 15॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥