|
|
|
सर्ग 81: शुक्र के शाप से सपरिवार राजा दण्ड और उनके राज्य का नाश
 |
|
|
श्लोक 1: दो घड़ीपछी किसी शिष्य के मुँह से अर्ज़ पर किये गये बलात्कार की अफवाह सुनकर अमित तेजस्वी महर्षि शुक्र पुरी तरह भूख से पीड़ित होकर शिष्यों से घिरे हुए अपने आश्रम में वापस आ गए। |
|
श्लोक 2: उसने देखा, अरजा दुःखी होकर रो रही है। उसकी काया में धूल लिपटी हुई है और वह प्रातःकाल-राहुग्रस्त चन्द्रमा के समान सुशोभित नहीं हो रही है। |
|
श्लोक 3: देखिए, खासकर भूख से पीड़ित होने के कारण देवर्षि शुक्र का क्रोध बढ़ गया। वे तीनों लोकों को मानो जला रहे थे और अपने शिष्यों से इस प्रकार बोले। |
|
श्लोक 4: देखो, शास्रों के विपरीत आचरण करने वाले तथा स्वयं पर नियंत्रण न रखने वाले राजा को कैसे घोर विपत्ति की प्राप्ति होती है, जो क्रुद्ध अग्नि-शिखा के समान होती है। |
|
श्लोक 5: दुष्ट बुद्धि और दुष्ट आत्मा वाले इस राजा के नाश का समय आ गया है जो चमकती हुई आग की लपटों को सहलाना चाहते हैं। |
|
|
श्लोक 6: उस बुद्धिहीन ने जब ऐसा भयानक पाप किया है, तब उसे उस पाप का फल अवश्य मिलेगा। |
|
श्लोक 7: सात रातों के भीतर ही वह पापकर्म करने वाला दुर्मति राजा अपने सैनिकों, सेना और वाहनों सहित नष्ट हो जाएगा। |
|
श्लोक 8: इस दुर्बुद्धि वाले राजा के विशाल राज्य, जो हर दिशा में सौ योजन तक फैला हुआ है, को देवराज इंद्र भारी धूल की वर्षा करके नष्ट कर देंगे। |
|
श्लोक 9: यहाँ जो भी स्थावर एवं जंगम प्राणी निवास करते हैं, वे धूल की भारी वर्षा के कारण चारों ओर से लुप्त हो जाएँगे। |
|
श्लोक 10: दंडका राज्य जहाँ तक है, वहाँ तक सारे जीव-जन्तु और वनस्पतियाँ सात रात तक धूल की बरसात पाकर नज़र नहीं आएंगे। |
|
|
श्लोक 11: क्रोध के कारण लाल-लाल आंखों वाले शुक्र ने उस आश्रम में रहने वाले लोगों से कहा – तुम लोग दंडक राज्य के अंतिम छोर पर स्थित देशों में जाकर बस जाओ। |
|
श्लोक 12: शुक्राचार्य के कहने के बाद, आश्रम में रहने वाले लोग उस साम्राज्य से निकल गए और सीमा से बाहर जाने के बाद अपना निवास स्थान बना लिया। |
|
श्लोक 13: शुकदेव जी ने आश्रमवासियों को यह बात कहने के बाद अरुंधती से कहा- "हे कुबुद्धि! तुम यहीं आश्रम में मन को भगवान के ध्यान में एकाग्र करके रहो।" |
|
श्लोक 14: अरजे! यह सुन्दर झील, जो एक योजन तक फैली हुई है, इसका तुम निश्चिंत होकर उपभोग करो और अपने अपराधों से मुक्ति पाने के लिए यहीं समय का इंतजार करो। |
|
श्लोक 15: तव निकट जो प्राणी उस रात को रहेंगे, वे कभी भी धूल की वर्षा से मारे नहीं जायेंगे व सदा बने रहेंगे। |
|
|
श्लोक 16: ब्रह्मर्षि के आदेश को सुनकर भृगु की पुत्री अरजा अत्यन्त दुःखी हुई, परन्तु फिर भी उसने अपने पिता भार्गव से कहा - "जैसा आपका आदेश।" |
|
श्लोक 17-18h: शुक्र द्वारा ऐसा कहने के बाद, उन्होंने दूसरे राज्य में जाकर निवास किया। उधर, उस ब्रह्मवादी के कथनानुसार, राजा दण्डक का वह राज्य, जिसमें उनके सेवक, सेना और सवारियाँ शामिल थे, सात दिनों में ही भस्म हो गया। |
|
श्लोक 18-19: नरेश्वर! विंध्य और शैल पर्वतों के बीच में दंडक राज्य हुआ करता था। काकुत्स्थ! धर्म के युग सतयुग में अधर्म करने वाले उन ब्रह्मर्षि ने राजा और उनके राज्य को शापित कर दिया। तभी से वह क्षेत्र दंडकारण्य कहलाया जाता है। |
|
श्लोक 20: तपस्वियों के इस स्थान पर आकर बस जाने के कारण ही इसका नाम जनस्थान पड़ा। रघुनन्दन! आपने जिसके विषय में मुझसे पूछा था, मैंने वो सब कुछ आपको बता दिया। |
|
श्लोक 21-22h: वीर! अब संध्या पूजा का समय बीतता जा रहा है। पुरुषों में श्रेष्ठ शेर के समान पराक्रमी पुरुषोत्तम ! चारों दिशाओं से ये महर्षि स्नान कर चुके हैं और अपने हाथों में भरे हुए घड़े लेकर सूर्यदेव की उपासना कर रहे हैं। |
|
|
श्लोक 22: श्रीराम ! सूर्यनारायण वहाँ उपस्थित ज्ञानी ब्राह्मणों द्वारा पढ़े गए उस वेद मंत्र को सुनकर और उसी रूप में पूजा पाकर अस्ताचल को चले गए। अब आप भी जाएं और आचमन और स्नान आदि करें। |
|
|