Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.80.16: यह कहकर शक्तिशाली राजा ने भार्गव कन्या को बलपूर्वक अपनी बाहों में जकड़ लिया। यद्यपि वह स्वयं को उसकी पकड़ से छुड़ाने के लिए संघर्ष कर रही थी, फिर भी उसने अपनी इच्छानुसार उसके साथ संभोग किया। | ramayan सर्ग 7.80: राजा दण्डका भार्गव-कन्या के साथ बलात्कार । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यह कहकर शक्तिशाली राजा ने भार्गव कन्या को बलपूर्वक अपनी बाहों में जकड़ लिया। यद्यपि वह स्वयं को उसकी पकड़ से छुड़ाने के लिए संघर्ष कर रही थी, फिर भी उसने अपनी इच्छानुसार उसके साथ संभोग किया।
Saying this, the powerful king forcefully held the Bhaargava girl in his arms. Though she struggled to free herself from his grasp, he still had intercourse with her as per his desire.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
