Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.8.13: वह शक्ति दैत्यराज के विशाल वक्षस्थल पर गिरी, जो मालाओं के समूह से चमक रहा था, मानो किसी पर्वत शिखर पर वज्र गिरा हो ॥13॥ | ramayan सर्ग 7.8: माल्यवान् का युद्ध और पराजय तथा सुमाली आदि सब राक्षसों का रसातल में प्रवेश । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह शक्ति दैत्यराज के विशाल वक्षस्थल पर गिरी, जो मालाओं के समूह से चमक रहा था, मानो किसी पर्वत शिखर पर वज्र गिरा हो ॥13॥
That Shakti fell on the huge chest of the King of Demons, which was shining with a cluster of garlands, as if a thunderbolt had struck a mountain peak. ॥13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
