|
| |
| |
सर्ग 76: श्रीराम के द्वारा शम्बूक का वध, देवताओं द्वारा उनकी प्रशंसा, अगस्त्याश्रम पर महर्षि अगस्त्य के द्वारा उनका सत्कार और उनके लिये आभूषण-दान
 |
| |
| |
| श्लोक 1: राम द्वारा क्लेशरहित कर्म करने के वचन को सुनकर, वह तथाकथित तपस्वी सिर झुकाकर इस प्रकार बोला - |
| |
| श्लोक 2: महानामवाले प्रभु श्री राम! मैं शम्बूक नाम का एक शूद्र हूँ। मैं अपनी देह के साथ ही स्वर्ग लोक में जाकर देवता बनना चाहता हूँ। इसी कारण से मैं इतना कठोर तप कर रहा हूँ। |
| |
| श्लोक 3: हे ककुत्स्थवंश के भूषण श्रीराम! मैं झूठ नहीं बोलता। मैं देवलोक पर विजय पाने की इच्छा से ही इस उग्र तपस्या में लगा हूँ। आप मुझे शूद्र समझिये। मेरा नाम शम्बूक है। |
| |
| श्लोक 4: तब तक उस शूद्र ने बोलना जारी रखा और श्रीरामचन्द्रजी ने अपनी म्यान से एक चमकदार तलवार खींची और उसी से उसका सिर काट डाला। |
| |
| श्लोक 5: देवताओं ने शूद्र के मरते ही इन्द्र और अग्नि के नेतृत्व में बार-बार भगवान श्रीराम की प्रशंसा की और कहा, "अच्छा हुआ, बहुत अच्छा हुआ।" |
|
|
| |
| श्लोक 6: उस समय उनके ऊपर चारों ओर से पवन देव द्वारा छोड़े गए दिव्य और अति सुगंधित पुष्पों की घनी वर्षा होने लगी। |
| |
| श्लोक 7: वे सब देवता अत्यन्त प्रसन्न होकर सत्यपराक्रमी श्रीरामसे बोले—‘देव! महामते! आपने यह देवताओंका ही कार्य सम्पन्न किया है॥ ७॥ |
| |
| श्लोक 8: शत्रुओं का नाश करने वाले रघुकुल के नंदन, सौम्य श्रीराम! आपके इस पुण्य कर्म से ही यह शूद्र अपने शरीर के साथ स्वर्गलोक नहीं जा सका है। अतः आप जो भी वर मांगना चाहें, मांग लें। |
| |
| श्लोक 9: देवताओं के कथन को सुनकर श्रीराम ने दोनों हाथ जोड़ सहस्रनेत्रधारी देवराज इंद्र से कहा – |
| |
| श्लोक 10: यदि देवता मुझपर प्रसन्न हैं तो वह द्विजपुत्र जीवित हो जाय। यह मेरे लिए सबसे उत्तम और अभीष्ट वर है। देवतालोग मुझे यही वर दें। |
|
|
| |
| श्लोक 11: मेरे किसी अज्ञात अपराध के कारण ही उस ब्राह्मण का अकेला पुत्र असमय काल के गाल में चला गया है। |
| |
| श्लोक 12: मेरे द्वारा ब्राह्मण के सामने यह प्रतिज्ञा की गई है कि मैं तुम्हारे पुत्र को जीवित करूँगा। अतः तुम्हारा कल्याण हो। तुमलोग उस ब्राह्मण-बालक को जीवित कर दो जिसने मुझसे यह वरदान माँगा है। मेरा वचन झूठा न होने दें। |
| |
| श्लोक 13: राघव के ऐसे कथन को सुनकर सर्वोत्तम देवता उनसे प्रसन्नतापूर्वक बोले – |
| |
| श्लोक 14: निर्वृतो भव काकुत्स्थ! वह बालक आज फिर जीवित हो गया है और अपने बंधु-बांधवों से मिल गया है। तुम निश्चिंत हो जाओ। |
| |
| श्लोक 15: काकुत्स्थ! जिस समय तुमने इस शूद्र का वध किया था, उसी समय वह बालक पुनर्जीवित हो गया था। |
|
|
| |
| श्लोक 16-17: अगस्त्याश्रम को प्रस्थान करते श्री राम जी ने लक्ष्मण जी से कहा, "अरे लक्ष्मण! अब हमारा कल्याण हो और भला हो। हम महर्षि अगस्त्य का दर्शन करने हेतु अगस्त्याश्रम जा रहे हैं। उन्हें जलशय्या में बारह पूरे वर्ष बीत चुके हैं। अब उस महान तेजस्वी ब्रह्मर्षि की जलशयन-सम्बन्धी व्रत की दीक्षा समाप्त हो चुकी है।" |
| |
| श्लोक 18: काकुत्स्थ! इसीलिए हम उस महर्षि का अभिनंदन करने के लिए जाएँगे। आपका कल्याण हो। आप भी उन मुनिश्रेष्ठ का दर्शन करने के लिए चलिए। |
| |
| श्लोक 19: तब "बहुत अच्छा" कहकर रघुकुल के नंदन श्रीराम ने देवताओं के सामने वहाँ जाने की प्रतिज्ञा करके उस स्वर्ण-आभूषणों से सजे हुए पुष्पक विमान पर चढ़ाई की। |
| |
| श्लोक 20: तदनंतर, देवगण अनेक विशाल और सुंदर विमानों पर सवार होकर वहाँ से विदा हुए। तत्पश्चात्, श्रीराम भी उनके साथ शीघ्रतापूर्वक महर्षि कुम्भज के तपोवन की ओर प्रस्थान कर गए। |
| |
| श्लोक 21: देवताओं को देखकर, ऋषियों में श्रेष्ठ धर्मनिष्ठ अगस्त्य ने उन सभी की विशेष रूप से पूजा की। |
|
|
| |
| श्लोक 22: सम्मानपूर्वक पूजा स्वीकार कर और महामुनि को प्रणाम कर सभी देवता अपने अनुचरों के साथ हर्षित होकर स्वर्गलोक की ओर चले गए। |
| |
| श्लोक 23: श्री रघुनाथ जी, जब उनके साथ आए लोग चले गए, तब पुष्पक विमान से उतरकर मुनियों में श्रेष्ठ अगस्त्य ऋषि को प्रणाम किया। |
| |
| श्लोक 24: तेज़ से प्रज्वलित-से दिखने वाले महात्मा अगस्त्य का अभिवादन कर श्रीराम ने उत्तम आतिथ्य पाया और आसन ग्रहण किया। |
| |
| श्लोक 25: तब महातेजस्वी और महान तपस्वी कुंभज मुनि ने कहा - “नरश्रेष्ठ रघुनंदन! आपका स्वागत है। आपका यहाँ आगमन मेरे लिए बहुत सौभाग्य की बात है।" |
| |
| श्लोक 26: हे महाराज श्रीराम! आपके अनेक उत्तम गुणों के कारण आपका मेरे हृदय में गहरा सम्मान और आदर है। आप मेरे सम्मानित अतिथि हैं और हमेशा मेरे मन में विराजते रहते हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 27: सुरगण कह रहे थे कि आप अधर्म परायण शूद्र का वध करके आ रहे हैं और धर्म की शक्ति से आपने उस ब्राह्मण के मृत पुत्र को जीवित कर दिया है। |
| |
| श्लोक 28-29: रघुनन्दन! आज की रात को आप मेरे यहाँ ही इस आश्रम में विश्राम करें। कल सुबह पुष्पक विमान से आप अपने नगर को चले जाएँगे। आप साक्षात् श्रीमान् नारायण हैं। सारा संसार आपमें ही स्थित है। आप समस्त देवताओं के स्वामी और सनातन पुरुष हैं। |
| |
| श्लोक 30: सौम्य! यह आभूषण विश्वकर्मा द्वारा निर्मित दिव्य आभूषण है। अपने दिव्य रूप और तेज से प्रकाशित हो रहा है। |
| |
| श्लोक 31: काकुत्स्थ कुल के आभूषण रघुनन्दन! इसे स्वीकार कीजिये और मेरा प्रिय बनाइये; क्योंकि किसी की दी हुई वस्तु का उसे पुनः लौटाना महाफलदायी बताया गया है। |
| |
| श्लोक 32-33h: आप ही इस आभूषण को धारण करने में सक्षम हैं और सबसे बड़े फलों की प्राप्ति कराने की शक्ति भी आपमें ही है। आप इंद्र और अन्य देवताओं को भी मुक्त करने में सक्षम हैं, इसलिए राजन! यह भूषण भी मैं आपको ही दूँगा। आप इसे विधिपूर्वक स्वीकार करें। |
|
|
| |
| श्लोक 33-34: तब बुद्धिमानों में श्रेष्ठ और इक्ष्वाकुकुल के महारथी वीर श्रीराम ने क्षत्रिय धर्म का विचार करते हुए वहाँ महात्मा अगस्त्यजी से कहा – ‘भगवन्! दान लेने का काम तो केवल ब्राह्मण के लिये ही निन्दित नहीं है। |
| |
| श्लोक 35-36h: विप्रवर! आपने भली प्रकार समझाया कि ब्राह्मण के लिए प्रतिग्रह अविगर्हित है। परंतु क्षत्रियों के लिए तो प्रतिग्रह लेना निन्दित बताया गया है। फिर क्षत्रिय ब्राह्मण का दिया हुआ दान कैसे ले सकता है, यह बताने की कृपा करें। |
| |
| श्लोक 36-37: श्रीराम के पूछने पर महर्षि अगस्त्य ने उत्तर दिया—‘रघुनंदन! सबसे पहले ब्रह्म स्वरूप सत्ययुग में सभी प्रजा बिना राजा के ही थी, फिर बाद में इंद्र देवताओं के राजा बनाए गए। |
| |
| श्लोक 38-39: तब सभी प्रजाएँ देवताओं के राजा ब्रह्मा जी के पास एक राजा के लिए गईं और बोलीं - "देव! आपने इंद्र को देवताओं के राजा के सिंहासन पर स्थापित किया है। इसी तरह हमारे लिए भी किसी श्रेष्ठ व्यक्ति को राजा बनाइए। जिसकी आराधना करके हम पाप रहित होकर इस पृथ्वी पर रहें।" |
| |
| श्लोक 40-41: "हम बिना राजा के नहीं रहेंगे। यह हमारा दृढ़ निश्चय है।" तब सर्वश्रेष्ठ देवता ब्रह्मा ने देवराज इंद्र सहित सभी लोकपालों को बुलाकर कहा - "तुम सब अपने तेज का एक-एक अंश दो।" तब सभी लोकपालों ने अपने-अपने तेज का अंश अर्पित किया। |
|
|
| |
| श्लोक 42: उसी समय ब्रह्माजी को छींक आई, जिससे राजा क्षुप का जन्म हुआ। ब्रह्माजी ने राजा क्षुप को लोकपालों द्वारा प्राप्त सारे तेज से युक्त कर दिया। |
| |
| श्लोक 43: तदनंतर इन्द्र ने क्षुप को प्रजा का राजा नियुक्त किया। क्षुप ने इन्द्र से प्राप्त शक्ति के द्वारा पृथ्वी पर शासन किया। |
| |
| श्लोक 44-45h: वरुण के तेजोभाग के कारण राजा प्रजा के शरीर का पोषण करते थे। कुबेर के तेजोभाग से उन्होंने उन्हें धनपति की आभा प्रदान की और यमराज के तेजोभाग से वे अपराध करने वाली प्रजा को दंड देते थे। |
| |
| श्लोक 45-46h: "हे नरश्रेष्ठ रघुनंदन! आप भी राजा होने के कारण सभी लोकपालों के तेज से संपन्न हैं। इसलिए प्रभु! इंद्र संबंधित तेजोभाग के द्वारा आप मेरे उद्धार के लिए यह आभूषण ग्रहण करें। आपका भला हो।" |
| |
| श्लोक 46-48h: तब भगवान श्रीराम ने महात्मा मुनि के दिए हुए सूर्य के समान प्रकाशित, अद्भुत एवं श्रेष्ठ आभूषण को प्राप्त करके उस आभूषण को प्राप्त करने के बारे में पूछना प्रारंभ किया। |
|
|
| |
| श्लोक 48-50h: "हे महायशस्वी मुनि! यह बेहद आश्चर्यजनक और दिव्य आकार से युक्त आभूषण आपको कैसे मिला, या इसे कौन कहां से लाया? ब्रह्मन! मैं जिज्ञासा के कारण आपसे ये बातें पूछ रहा हूं; क्योंकि आप बहुत से आश्चर्यों के उत्तम खजाने हैं।" |
| |
| श्लोक 50-51: "हे राघवकुल-विभूषण श्रीराम! जब आपने इस प्रकार प्रश्न किया तो मुनिवर अगस्त्य ने कहा- हे श्रीराम! पूर्व चतुर्युगी के त्रेतायुग में जैसी घटना घटी थी, उसे तुम्हें सुनाता हूँ, सुनो।" |
| |
|