Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.69.6: हे रात्रि-अंधकारमय! आज जब तुम मेरे बाणों से भस्म होकर भूमि पर गिरोगे, तब इस नगर और जनपद में सबका कल्याण होगा।   |   ramayan सर्ग 7.69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  7.69.6 
त्वयि मद‍्बाणनिर्दग्धे पतितेऽद्य निशाचर।
पुरे जनपदे चापि क्षेममेव भविष्यति॥ ६॥
 
 
अनुवाद
हे रात्रि-अंधकारमय! आज जब तुम मेरे बाणों से भस्म होकर भूमि पर गिरोगे, तब इस नगर और जनपद में सबका कल्याण होगा।
 
O night-dark one! Today when you fall to the ground after being burnt by my arrows, then everyone in this city and the district will prosper.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd