Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.69.23: हे प्रभु! क्या लोकों का नाश हो जाएगा अथवा प्रलयकाल आ गया है? हे पितामह! जगत् की ऐसी स्थिति न तो पहले कभी देखी गई है और न सुनी गई है॥23॥ | ramayan सर्ग 7.69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कच्चिल्लोकक्षयो देव सम्प्राप्तो वा युगक्षय:।
नेदृशं दृष्टपूर्वं च न श्रुतं प्रपितामह॥ २३॥
अनुवाद
हे प्रभु! क्या लोकों का नाश हो जाएगा अथवा प्रलयकाल आ गया है? हे पितामह! जगत् की ऐसी स्थिति न तो पहले कभी देखी गई है और न सुनी गई है॥23॥
‘O Lord! Will the worlds be destroyed or has the time of doomsday arrived? O great grandfather! Such a state of the world has never been seen before nor has it been heard of.’॥ 23॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥