Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.69.21: देवता, दानव, गन्धर्व, ऋषि और अप्सराओं सहित सम्पूर्ण जगत् अस्वस्थ होकर ब्रह्माजी के पास पहुँचा॥21॥   |   ramayan सर्ग 7.69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  7.69.21 
सदेवासुरगन्धर्वं मुनिभि: साप्सरोगणम्।
जगद्धि सर्वमस्वस्थं पितामहमुपस्थितम्॥ २१॥
 
 
अनुवाद
देवता, दानव, गन्धर्व, ऋषि और अप्सराओं सहित सम्पूर्ण जगत् अस्वस्थ होकर ब्रह्माजी के पास पहुँचा॥21॥
 
The entire world, along with the gods, demons, Gandharvas, sages and Apsaras, reached Lord Brahma unwell. 21॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd