Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.69.16: दो मिनट में ही शत्रुघ्न को होश आ गया। वे अपने अस्त्र-शस्त्र लेकर नगर के द्वार पर खड़े हो गए। उस समय ऋषियों ने उनकी बहुत प्रशंसा की।   |   ramayan सर्ग 7.69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 69: शत्रुघ्न और लवणासुर का युद्ध तथा लवण का वध  »  श्लोक 16
 
 
श्लोक  7.69.16 
मुहूर्ताल्लब्धसंज्ञस्तु पुनस्तस्थौ धृतायुध:।
शत्रुघ्नो वै पुरद्वारि ऋषिभि: सम्प्रपूजित:॥ १६॥
 
 
अनुवाद
दो मिनट में ही शत्रुघ्न को होश आ गया। वे अपने अस्त्र-शस्त्र लेकर नगर के द्वार पर खड़े हो गए। उस समय ऋषियों ने उनकी बहुत प्रशंसा की।
 
Within two minutes Shatrughna regained consciousness. He got up with his weapons and stood at the city gate. At that time the sages praised him a lot.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd