कालो द्वादशवर्षाणि शापस्यान्तो भविष्यति।
मत् प्रसादाच्च राजेन्द्र अतीतं न स्मरिष्यसि॥ ३६॥
अनुवाद
"राजेन्द्र! वह वरदान इस प्रकार है - यह श्राप बारह वर्ष तक रहेगा। उसके बाद इसका अंत हो जाएगा। मेरी कृपा से तुम्हें पिछली घटनाएँ याद नहीं रहेंगी।"
"Rajendra! That boon is as follows - this curse will last for twelve years. After that it will end. By my grace you will not remember the past events."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
