श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 65: महर्षि वाल्मीकि का शत्रुघ्न को सुदासपुत्र कल्माषपाद की कथा सुनाना  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  7.65.29 
तत: क्रुद्धस्तु सौदासस्तोयं जग्राह पाणिना।
वसिष्ठं शप्तुमारेभे भार्या चैनमवारयत्॥ २९॥
 
 
अनुवाद
यह सुनकर सौदास भी क्रोधित हो गए और हाथ में जल लेकर वशिष्ठ ऋषि को कोसने लगे, लेकिन उनकी पत्नी ने उन्हें रोक दिया।
 
On hearing this, Saudasa also became angry and took water in his hand and started cursing sage Vasishtha. But his wife stopped him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)