इदं राज्यं च सकलं जीवितं च हृदि स्थितम्।
सर्वमेतद् द्विजार्थं मे सत्यमेतद् ब्रवीमि व:॥ १४॥
अनुवाद
यह सारा राज्य, मेरे हृदय रूपी कमल में विराजमान यह जीवात्मा और समस्त वैभव का एकमात्र उद्देश्य ब्राह्मणों की सेवा ही है। मैं तुम्हारे सामने यह सच्ची बात कहता हूँ।