श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 5: सुकेश के पुत्र माल्यवान्, सुमाली और माली की संतानों का वर्णन  »  श्लोक 6-7h
 
 
श्लोक  7.5.6-7h 
माल्यवन्तं सुमालिं च मालिं च बलिनां वरम्॥ ६॥
त्रींस्त्रिनेत्रसमान् पुत्रान् राक्षसान् राक्षसाधिप:।
 
 
अनुवाद
उनके नाम थे माल्यवान, सुमाली और माली । माली बलवानों में श्रेष्ठ था । वे तीनों तीन नेत्रों वाले महादेवजी के समान पराक्रमी थे । उन तीनों दैत्य पुत्रों को देखकर दैत्यराज सुकेश बहुत प्रसन्न हुआ । 6 1/2॥
 
Their names were Malyavan, Sumali and Mali. Mali was the best among the strong. All three of them were as powerful as the three-eyed Mahadevji. Seeing those three demon sons, demon king Sukesh was very happy. 6 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd