ramayan 7.47.10: विदेहनन्दिनी की प्रेरणा पाकर लक्ष्मण दुःखी मन से, नीचे मुख करके तथा गले में आँसू भरकर इस प्रकार बोले -॥10॥ | ramayan सर्ग 7.47: लक्ष्मण का सीताजी को नाव से गङ्गाजी के उस पार पहुँचाकर बड़े दुःख से उन्हें उनके त्यागे जाने की बात बताना । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 47: लक्ष्मण का सीताजी को नाव से गङ्गाजी के उस पार पहुँचाकर बड़े दुःख से उन्हें उनके त्यागे जाने की बात बताना » श्लोक 10



श्लोक 7.47.10
वैदेह्या चोद्यमानस्तु लक्ष्मणो दीनचेतन:। अवाङ्मुखो बाष्पगलो वाक्यमेतदुवाच ह॥ १०॥


अनुवाद
विदेहनन्दिनी की प्रेरणा पाकर लक्ष्मण दुःखी मन से, नीचे मुख करके तथा गले में आँसू भरकर इस प्रकार बोले -॥10॥

Upon being inspired by Videhanandini, Lakshmana, with a sad mind and his face lowered and with tears in his throat, spoke thus -॥10॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥