|
| |
| |
सर्ग 46: लक्ष्मण का सीता को रथ पर बिठाकर उन्हें वन में छोड़ने के लिये ले जाना और गङ्गाजी के तट पर पहुँचना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: तब, रात बीत जाने पर, लक्ष्मण दुःखी मन से और सूखे मुंह से सुमन्त्र से बोले- |
| |
| श्लोक 2-3: सारथे! तुरंत घोड़ों को उत्तम रथ में जोतो। राजभवन में सीतादेवी के बैठने की उत्तम व्यवस्था करो। राजा की आज्ञा से सीतादेवी को पुण्यकर्ता महर्षियों के आश्रम पहुँचाना है। शीघ्र ही रथ लाओ। |
| |
| श्लोक 4: तब सुमन्त्र ने ‘बहुत अच्छा’ कहकर फौरन ही अच्छे घोड़ों से जुता हुआ एक सुंदर रथ ले आए, जिस पर आरामदायक बिस्तर बिछा हुआ था। |
| |
| श्लोक 5: उसे लाकर वे मित्रोंका मान बढ़ानेवाले सुमित्रा-कुमारसे बोले—‘प्रभो! यह रथ आ गया। अब जो कुछ करना हो कीजिये’॥ ५॥ |
| |
| श्लोक 6: सुमंत के इतना कहने पर श्रेष्ठ पुरुष लक्ष्मण राजमहल में गए और सीताजी के पास जाकर बोले – |
|
|
| |
| श्लोक 7: देवी! आपने राजा से मुनियों के आश्रमों पर जाने के लिए वरदान माँगा था और राजा ने आपको आश्रम तक पहुँचाने का वचन दिया था। |
| |
| श्लोक 8-9h: देवि वैदेही, उस वार्तालाप के अनुसार मैं राजा के आदेश से शीघ्र ही गंगा तट पर ऋषियों के सुंदर आश्रमों तक जाऊंगा और आपको उस वन में पहुँचाऊंगा जहाँ ऋषि-मुनि निवास करते हैं। वहाँ आप सुखपूर्वक रहेंगी। |
| |
| श्लोक 9-10h: देखि, लखन जी के ये कहने पर मिथिला नरेश जनक जी की राजकुमारी सीता जी को अपार सुख की प्राप्ति हुई। वे चलने के लिए तैयार हो गईं। |
| |
| श्लोक 10-12h: वैदेही सीता ने कीमती कपड़े और नाना प्रकारके रत्न एकत्र किए और लक्ष्मण से कहा, "मैं ये महंगे वस्त्र, आभूषण और नाना प्रकार के रत्न ऋषि-पत्नियों को दूँगी।" |
| |
| श्लोक 12-13h: लक्ष्मणने ‘बहुत अच्छा’ कहकर मिथिलेशकुमारी सीताको रथपर चढ़ाया और श्रीरघुनाथजीकी आज्ञाको ध्यानमें रखते हुए उस तेज घोड़ोंवाले रथपर चढ़कर वे वनकी ओर चल दिये॥ १२ १/२॥ |
|
|
| |
| श्लोक 13-14: उस समय सीता जी ने लक्ष्मण जी से कहा, "रघुनंदन! मुझे बहुत से अपशकुन दिखाई दे रहे हैं। आज मेरी दाहिनी आँख फड़क रही है और मेरे शरीर में कम्पन हो रहा है। |
| |
| श्लोक 15: हे सुमित्रानंदन लक्ष्मण! मैं अपने हृदय को अशांत-सा देख रही हूँ। मन में अत्यधिक उत्सुकता है और मेरी अधीरता चरम पर पहुँच गई है। |
| |
| श्लोक 16: विशाल नेत्रों वाले लक्ष्मण! पृथ्वी मुझे एकदम खाली-खाली सी लग रही है। भाईयों से प्रेम करने वाले मेरे भाई कुशल तो होंगे? |
| |
| श्लोक 17: वीर! मेरी सभी सासें बिना किसी भेदभाव के आनंदित रहें। नगर और जनपद में रहने वाले सभी प्राणी भी सुख-सुरक्षित रहें। |
| |
| श्लोक 18-19h: इत्यंजलिकृता सीता ने हाथ जोड़कर देवताओं से प्रार्थना की। लक्ष्मण ने सीता की बात सुनकर आदरपूर्वक उन्हें प्रणाम किया और हृदय में प्रसन्न होकर मुरझाए हुए हृदय से कहा “सबका कल्याण हो”। |
|
|
| |
| श्लोक 19-20h: तत्पश्चात् गोमती नदी के किनारे पहुँचकर एक आश्रम में उन्होंने रात्रि व्यतीत की। तत्पश्चात् प्रातःकाल उठकर लक्ष्मण ने सारथी से कहा-। |
| |
| श्लोक 20-21h: सरथी! जल्दी से रथ को तैयार करो। आज मैं गंगा जी के जल को अपने सिर पर उसी तरह धारण करूँगा जैसे भगवान शिव ने अपने सिर पर धारण किया था। |
| |
| श्लोक 21-22h: सारथिने मनके समान वेगशाली चारों घोड़ोंको टहलाकर रथमें जोता और विदेहनन्दिनी सीतासे हाथ जोड़कर कहा—‘देवि! रथपर आरूढ़ होइये’॥ २१ १/२॥ |
| |
| श्लोक 22-23: सूत जी की आज्ञा मानकर देवी सीता उस उत्तम रथ पर सवार हुईं। इस प्रकार लक्ष्मण, जो सुमित्रा के पुत्र थे, और बुद्धिमान सुमन्त्र के साथ विशाल नेत्रों वाली सीता पापनाशिनी गंगा के किनारे पहुँच गईं। |
| |
| श्लोक 24: दोपहर के समय में लक्ष्मण भागीरथी की जलराशि तक पहुँचे। वहाँ पहुँचकर लक्ष्मण ने भागीरथी के विशाल जलाशय को निहारा। उस दृश्य को देखकर वे अत्यधिक दुखी हो गए और ऊँचे स्वर में फूट-फूटकर रोने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 25-26: सीताजी ने लक्ष्मणजी को शोक में आतुर देखकर अत्यंत चिंतित होकर उनसे कहा, "लक्ष्मण! क्या हुआ? तुम क्यों रो रहे हो? हम गंगा नदी के तट पर आ गए हैं, मेरी चिरकाल की अभिलाषा पूर्ण हुई है। इस हर्ष के समय तुम रोकर मुझे दुखी क्यों कर रहे हो?" |
| |
| श्लोक 27: पुरुष श्रेष्ठ! तुम तो हमेशा श्री राम के साथ रहते हो। क्या उनसे दो दिन के लिए अलग होने के कारण तुम इतने शोकाकुल हो गये हो? |
| |
| श्लोक 28: ‘लक्ष्मण! श्रीराम तो मुझे भी अपने प्राणोंसे बढ़कर प्रिय हैं; परंतु मैं तो इस प्रकार शोक नहीं कर रही हूँ। तुम ऐसे नादान न बनो॥ २८॥ |
| |
| श्लोक 29: तुम्हें मुझको गंगा के पार पहुँचाना है और वहाँ तपस्या कर रहे ऋषि-मुनियों से भेंट कराना है। मैं उन्हें कपड़े और आभूषण दूँगी। |
| |
| श्लोक 30: तदनन्तर उन महान ऋषियों का यथोचित सम्मान करके हम वहाँ एक रात रुकेंगे और फिर वापस अयोध्यापुरी लौट आएंगे। |
|
|
| |
| श्लोक 31: मेरा मन तो कमल के समान नेत्रों वाले, सिंह के समान वक्षःस्थल वाले और दुबले उदर वाले भगवान श्रीराम को देखने के लिए अति उत्सुक हो रहा है, जो मन को रमण कराने वालों में सबसे श्रेष्ठ हैं। |
| |
| श्लोक 32: सीताजी के उस वचन को सुनकर शत्रुवीरों का संहार करने वाले लक्ष्मण जी ने अपनी दोनों सुन्दर आँखें पोंछ लीं और नाविकों को बुलाया। उन मल्लाहों ने हाथ जोड़कर कहा—‘हे प्रभो! यह नाव तैयार है’॥ ३२॥ |
| |
| श्लोक 33: लक्ष्मणजी सीताजी के साथ उस सुन्दर नाव पर बैठकर गङ्गाजी को पार करने की इच्छा रखते थे। उन्होंने बड़ी सावधानी के साथ सीताजी को गङ्गाजी के दूसरी ओर पहुँचाया। |
| |
|