श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 45: श्रीराम का भाइयों के समक्ष सर्वत्र फैले हुए लोकापवाद की चर्चा करके सीता को वन में छोड़ आने के लिये लक्ष्मण को आदेश देना  »  श्लोक 14-15h
 
 
श्लोक  7.45.14-15h 
अप्यहं जीवितं जह्यां युष्मान् वा पुरुषर्षभा:॥ १४॥
अपवादभयाद् भीत: किं पुनर्जनकात्मजाम्।
 
 
अनुवाद
हे पुरुषश्रेष्ठ! मैं लोकनिंदा के भय से अपने और आप सबके प्राण त्याग सकता हूँ। फिर सीता को त्यागने में क्या बड़ी बात है?॥14 1/2॥
 
‘O best of men! I can give up my life and all of you out of fear of public condemnation. Then what is the big deal in giving up Sita?॥ 14 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd