Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.44.18: महाबली रघुनाथ ने उन सबको अपनी भुजाओं से उठाकर हृदय से लगा लिया और कहा, "इन आसनों पर बैठ जाओ।" जब वे बैठ गए, तब उन्होंने फिर कहा,   |   ramayan सर्ग 7.44: श्रीराम के बुलाने से सब भाइयों का उनके पास आना   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 44: श्रीराम के बुलाने से सब भाइयों का उनके पास आना  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  7.44.18 
तान् परिष्वज्य बाहुभ्यामुत्थाप्य च महाबल:।
आसनेष्वासतेत्युक्त्वा ततो वाक्यं जगाद ह॥ १८॥
 
 
अनुवाद
महाबली रघुनाथ ने उन सबको अपनी भुजाओं से उठाकर हृदय से लगा लिया और कहा, "इन आसनों पर बैठ जाओ।" जब वे बैठ गए, तब उन्होंने फिर कहा,
 
The mighty Raghunath lifted them all with his arms and embraced them and said, "Sit on these seats." When they sat down, he again said,
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd