श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 42: अशोकवनिका में श्रीराम और सीता का विहार, गर्भिणी सीता का तपोवन देखने की इच्छा प्रकट करना और श्रीराम का इसके लिये स्वीकृति देना  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  7.42.35 
तथेति च प्रतिज्ञातं रामेणाक्लिष्टकर्मणा।
विस्रब्धा भव वैदेहि श्वो गमिष्यस्यसंशयम्॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
बिना किसी प्रयास के महान कर्म करने वाले श्री राम ने सीता की इच्छा पूरी करने का वचन दिया और कहा, "हे विदेहन की पुत्री! तुम चिंता मत करो। इसमें कोई संदेह नहीं है कि तुम कल वहाँ जाओगी।" ॥35॥
 
Sri Rama, who does great deeds without any effort, promised to fulfill Sita's desire and said, "O daughter of Videhan, don't worry. There is no doubt that you will go there tomorrow." ॥ 35॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas