श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 35: हनुमान्जी की उत्पत्ति, शैशवावस्था में इनका सूर्य, राहु और ऐरावत पर आक्रमण, इन्द्र के वज्र से इनकी मूर्च्छा, वायु के कोप से संसार के प्राणियों को कष्ट और उन्हें प्रसन्न करने के लिये देवताओं सहित ब्रह्माजी का उनके पास जाना  »  श्लोक 63
 
 
श्लोक  7.35.63 
तद् यामस्तत्र यत्रास्ते मारुतो रुक्प्रदो हि न:।
मा विनाशं गमिष्याम अप्रसाद्यादिते: सुता:॥ ६३॥
 
 
अनुवाद
हे अदिति के पुत्रों! अतः अब हमें उस स्थान पर जाना चाहिए जहाँ हम सबको कष्ट देने वाले वायुदेव छिपे हुए हैं। अन्यथा उन्हें प्रसन्न किए बिना हम सब नष्ट हो जाएँगे।॥ 63॥
 
‘O sons of Aditi! Therefore, now we should go to that place where Vayudev, who troubles us all, is hiding. Otherwise, without pleasing him, we all may get destroyed.'॥ 63॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd