श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 35: हनुमान्जी की उत्पत्ति, शैशवावस्था में इनका सूर्य, राहु और ऐरावत पर आक्रमण, इन्द्र के वज्र से इनकी मूर्च्छा, वायु के कोप से संसार के प्राणियों को कष्ट और उन्हें प्रसन्न करने के लिये देवताओं सहित ब्रह्माजी का उनके पास जाना  »  श्लोक 54-56h
 
 
श्लोक  7.35.54-56h 
 
 
ऊचु: प्राञ्जलयो देवा महोदरनिभोदरा:।
त्वया तु भगवन् सृष्टा: प्रजा नाथ चतुर्विधा:॥ ५४॥
त्वया दत्तोऽयमस्माकमायुष: पवन: पति:।
सोऽस्मान् प्राणेश्वरो भूत्वा कस्मादेषोऽद्य सत्तम॥ ५५॥
रुरोध दु:खं जनयन्नन्त:पुर इव स्त्रिय:।
 
 
अनुवाद
 
  उस समय देवताओं के पेट फूल गए थे, जैसे उन्हें महोदर रोग हो गया हो। उन्होंने हाथ जोड़कर कहा - "भगवान! आपने चार प्रकार की प्रजातियों का निर्माण किया है। आपने हमें हमारी आयु के स्वामी के रूप में वायुदेव को सौंपा है। साधुओं के शिरोमणि! ये पवन देव हमारे प्राणों के स्वामी हैं, फिर भी आज उन्होंने अंतःपुर में महिलाओं की तरह हमारे शरीर के भीतर अपनी गति रोक रखी है और इस तरह हमें दुख पहुँचा रहे हैं।
 
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2024 vedamrit. All Rights Reserved.