श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 35: हनुमान्जी की उत्पत्ति, शैशवावस्था में इनका सूर्य, राहु और ऐरावत पर आक्रमण, इन्द्र के वज्र से इनकी मूर्च्छा, वायु के कोप से संसार के प्राणियों को कष्ट और उन्हें प्रसन्न करने के लिये देवताओं सहित ब्रह्माजी का उनके पास जाना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  7.35.4 
दृष्ट्वैव सागरं वीक्ष्य सीदन्तीं कपिवाहिनीम्।
समाश्वास्य महाबाहुर्योजनानां शतं प्लुत:॥ ४॥
 
 
अनुवाद
समुद्र को देखकर वानर सेना भयभीत हो गई - यह देखकर महाबाहु योद्धा ने उन्हें शांत किया और एक ही छलांग में सौ योजन समुद्र पार कर लिया।
 
The monkey army got frightened on seeing the ocean - seeing this the mighty-armed warrior pacified them and crossed the hundred yojana sea in a single leap.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd