स तत्र मासमुषित: सुग्रीव इव रावण:।
अमात्यैरागतैर्नीतस्त्रैलोक्योत्सादनार्थिभि:॥ ४४॥
अनुवाद
रावण वहाँ सुग्रीव के समान प्रतिष्ठित होकर एक मास तक रहा, फिर तीनों लोकों को नष्ट करने की इच्छा रखने वाले उसके मंत्री आकर उसे ले गए ॥ 44॥
Ravana stayed there for a month, being honoured like Sugreeva. Then his ministers, who wanted to overthrow the three worlds, came and took him away. ॥ 44॥