शशमालक्ष्य सिंहो वा पन्नगं गरुडो यथा।
न चिन्तयति तं वाली रावणं पापनिश्चयम्॥ १५॥
अनुवाद
जैसे सिंह खरगोश को देखकर भी उसकी परवाह नहीं करता और गरुड़ सर्प को देखकर भी उसकी परवाह नहीं करता, उसी प्रकार वाली ने पापपूर्ण विचार रखने वाले रावण को देखने के बाद भी कोई चिंता नहीं की।