समीननक्रमकर: सपुष्पकुशसंस्तर:।
स नर्मदाम्भसो वेग: प्रावृट्काल इवाबभौ॥ ६॥
अनुवाद
नर्मदा के जल का वेग मछलियों, सर्पों, मगरमच्छों, पुष्पों और कुशास्त्रों के साथ बढ़ने लगा। वर्षा ऋतु के समान उसमें बाढ़ आ गई।
‘The speed of the Narmada water started increasing along with fishes, snakes, crocodiles, flowers and kushastras. There was a flood in it like in the rainy season.