दैत्यैर्निशाचरैश्चैव स रथ: परिवारित:।
समराभिमुखो दिव्यो महेन्द्रं सोऽभ्यवर्तत॥ ३१॥
अनुवाद
राक्षसों और निशाचर प्राणियों ने उस रथ को चारों ओर से घेर लिया था। युद्धभूमि की ओर बढ़ता हुआ रावण का वह दिव्य रथ महेन्द्र के सामने पहुँच गया। 31।
Demons and night creatures had surrounded that chariot from all sides. Moving towards the battlefield, that divine chariot of Ravana reached in front of Mahendra. 31.
