|
| |
| |
श्लोक 7.24.9-10h  |
शोकदु:खभयत्रस्ता विह्वलाश्च सुमध्यमा:।
तासां नि:श्वासवातेन सर्वत: सम्प्रदीपितम्॥ ९॥
अग्निहोत्रमिवाभाति संनिरुद्धाग्नि पुष्पकम्। |
| |
| |
| अनुवाद |
| सुन्दर मध्यभाग वाली वे सभी सुन्दरियाँ शोक, शोक और भय से व्याकुल और व्याकुल हो उठीं। उनके उष्ण निःश्वास के कारण पुष्पकविमान सब ओर से जल रहा था और ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो अग्नि स्थापित अग्नि स्नानगृह हो ॥9 1/2॥ |
| |
| All those beauties with beautiful midsections were distressed and distraught with grief, sorrow and fear. Due to his hot exhalation, the Pushpakvimana was burning from all sides and it looked like a fire bath room in which fire had been established. 9 1/2॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|