|
| |
| |
सर्ग 24: रावण द्वारा अपहृत हुई देवता आदि की कन्याओं और स्त्रियों का विलाप एवं शाप, रावण का रोती हुई शूर्पणखा को आश्वासन देना और उसे खर के साथ दण्डकारण्य में भेजना
 |
| |
| श्लोक 1: लौटते समय दुष्ट बुद्धि वाला रावण हर्ष से भर गया। मार्ग में उसने अनेक राजाओं, ऋषियों, देवताओं और राक्षसों की कन्याओं का हरण किया।॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: वह राक्षस जब भी किसी सुन्दरी कन्या या स्त्री को देखता, तो उसके रक्षक सम्बन्धियों को मार डालता और फिर उसे विमान पर चढ़ाकर रोक लेता॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: इस प्रकार उन्होंने नागों, दैत्यों, असुरों, मनुष्यों, यक्षों और राक्षसों की अनेक कन्याओं को परास्त करके अपने विमान पर ले लिया। |
| |
| श्लोक 4: वे सभी एक साथ दुःख के मारे आँसू बहाने लगे। दुःख और भय से निकले उनके आँसुओं की प्रत्येक बूँद आग की चिंगारी के समान प्रतीत हो रही थी। |
| |
| श्लोक 5: जैसे नदियाँ समुद्र को भर देती हैं, उसी प्रकार उन सभी सुन्दरी स्त्रियों ने भय और शोक से उत्पन्न अपने अशुभ आँसुओं से उस विमान को भर दिया॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: उस विमान में नागों, गन्धर्वों, ऋषियों, राक्षसों और दैत्यों की सैकड़ों कन्याएँ विलाप कर रही थीं। |
| |
| श्लोक 7-8: उनके बाल लंबे थे। सभी अंग सुंदर और मनमोहक थे। उनके चेहरों की चमक पूर्णिमा की मूर्ति को भी लज्जित कर रही थी। उनके वक्षस्थल उभरे हुए थे। उनके शरीर का मध्य भाग हीरे के मंच के समान चमक रहा था। नितंब रथ के कूबड़ जैसे प्रतीत हो रहे थे और उनके कारण उनकी सुंदरता बढ़ रही थी। वे सभी स्त्रियाँ स्वर्ग की अप्सराओं के समान तेजस्वी थीं और तपे हुए सोने के समान स्वर्णिम आभा से चमक रही थीं। 7-8. |
| |
| श्लोक 9-10h: सुन्दर मध्यभाग वाली वे सभी सुन्दरियाँ शोक, शोक और भय से व्याकुल और व्याकुल हो उठीं। उनके उष्ण निःश्वास के कारण पुष्पकविमान सब ओर से जल रहा था और ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो अग्नि स्थापित अग्नि स्नानगृह हो ॥9 1/2॥ |
| |
| श्लोक 10-11h: दशग्रीव के चंगुल में फँसी वे असहाय स्त्रियाँ सिंह के पंजे में फँसी हिरणी की तरह तड़प रही थीं। उनके चेहरे और आँखें लाचारी से भरी थीं और वे लगभग सोलह वर्ष की थीं। |
| |
| श्लोक 11-12h: कुछ लोग सोच रहे थे कि कहीं यह राक्षस उन्हें खा न जाए। कुछ बहुत दुखी और चिंतित थे कि कहीं यह रात्रिकालीन प्राणी उन्हें मार न डाले। |
| |
| श्लोक 12-13h: वे स्त्रियाँ अपनी माता, पिता, भाई और पतियों को याद करके दुःख और शोक में डूब जातीं और मिलकर करुण विलाप करने लगतीं॥12 1/2॥ |
| |
| श्लोक 13-14h: हाय! मेरा छोटा बेटा मेरे बिना कैसे रहेगा? मेरी माँ की क्या हालत होगी और मेरे भाई कितने चिंतित होंगे?' ऐसा कहते-कहते वह शोक के सागर में डूब जाती। |
| |
| श्लोक 14-16: 'हाय! पति से वियोग होकर मैं क्या करूँगी? (कैसे रहूँगी?) हे मृत्युदेव! मैं प्रार्थना करती हूँ कि आप प्रसन्न होकर मुझ अभागिनी को इस संसार से ले जाएँ। हाय! पूर्वजन्म में हमने कौन-सा पाप किया था, जिसके कारण हम सब दुःख भोग रहे हैं और शोकसागर में गिर पड़े हैं। निश्चय ही इस समय हमें अपने दुःख का अन्त नहीं दिखाई देता।॥14-16॥ |
| |
| श्लोक 17-18h: अहा! इस पुरुषलोक को धिक्कार है! इससे अधिक नीच कोई लोक नहीं है; क्योंकि यहाँ इस बलवान रावण ने हमारे दुर्बल पतियों को उसी प्रकार नष्ट कर दिया है, जैसे सूर्यदेव उदय होते ही तारों को अदृश्य कर देते हैं॥17 1/2॥ |
| |
| श्लोक 18-19h: 'अहा! यह परम बलवान राक्षस सदैव संहार के साधनों में ही लीन रहता है। अहा! यह पापी पाप के मार्ग पर चलते हुए भी अपने को नहीं धिक्कारता।॥18 1/2॥ |
| |
| श्लोक 19-20h: इस दुष्टात्मा का पराक्रम तो पूर्णतः उसके तप के अनुरूप है, किन्तु पराई स्त्रियों के साथ जो दुष्कर्म यह कर रहा है, वह इसके योग्य कदापि नहीं है। |
| |
| श्लोक 20-21h: यह नीच रात्रिचर प्राणी पराई स्त्रियों का संग करता है, अतः स्त्री के कारण ही यह दुष्टात्मा राक्षस मारा जाएगा।' |
| |
| श्लोक 21-22h: जब उन महान पतिव्रता और पतिव्रता स्त्रियों ने ये शब्द कहे, तब आकाश में देवताओं के नगाड़े बजने लगे और वहाँ पुष्पों की वर्षा होने लगी। |
| |
| श्लोक 22-23h: पतिव्रता एवं पतिव्रता स्त्रियों द्वारा दिए गए इस शाप के कारण रावण का बल क्षीण हो गया, वह दुर्बल हो गया और उसका मन अशांत हो गया। |
| |
| श्लोक 23-24h: इस प्रकार उनका विलाप सुनकर राक्षसराज रावण ने निशाचर प्राणियों से आशीर्वाद पाकर लंकापुरी में प्रवेश किया ॥23 1/2॥ |
| |
| श्लोक 24-25h: इसी समय रावण की बहन शूर्पणखा, जो एक भयंकर राक्षसी थी और इच्छानुसार कोई भी रूप धारण कर सकती थी, अचानक उसके सामने प्रकट हुई और भूमि पर गिर पड़ी। |
| |
| श्लोक 25-26h: रावण ने अपनी बहन को उठाकर उसे सांत्वना दी और पूछा, 'हे देवी! तुम मुझसे इतनी जल्दी क्या कहना चाहती थीं?'॥25 1/2॥ |
| |
| श्लोक 26-27h: शूर्पणखा की आँखें आँसुओं से भर आईं, रोने के कारण उसकी आँखें लाल हो गई थीं। वह बोली - 'राजन्! आप शक्तिशाली हैं, तभी तो आपने मुझे बलपूर्वक विधवा बना दिया है?॥26 1/2॥ |
| |
| श्लोक 27-28h: दैत्यराज! आपने युद्धभूमि में अपने पराक्रम और पराक्रम से कालकेय नामक चौदह हज़ार राक्षसों का वध किया है। |
| |
| श्लोक 28-29h: 'पिताजी! उनमें मेरे पराक्रमी पति भी थे, जो मेरे प्राणों से भी अधिक प्रतिष्ठित थे। आपने उन्हें भी मार डाला। आप तो केवल नाम के लिए मेरे भाई हैं। वास्तव में आप मेरे शत्रु निकले!॥28 1/2॥ |
| |
| श्लोक 29-30h: 'राजा! मेरे भाई होते हुए भी आपने मुझे (मेरे पति को) अपने हाथों से मार डाला। अब आपके कारण मैं विधवा कहलाऊँगी।' |
| |
| श्लोक 30-31h: भैया! आप मेरे पिता के समान हैं। मेरे पति आपके दामाद थे। क्या आपको युद्ध में अपने दामाद या देवर की रक्षा नहीं करनी चाहिए थी? आपने स्वयं युद्ध में अपने दामाद को मार डाला; क्या अब भी आपको लज्जा नहीं आती?॥30 1/2॥ |
| |
| श्लोक 31-32h: जब उसकी बहन रोती हुई और शाप देती हुई ऐसा कहने लगी, तब दशग्रीव ने उसे सान्त्वना दी और मधुर वाणी में समझाते हुए कहा -॥31 1/2॥ |
| |
| श्लोक 32-33h: 'बेटी! अब रोने से कोई लाभ नहीं, तुम्हें किसी प्रकार भी डरना नहीं चाहिए। मैं तुम्हें दान, आदर और अनुग्रह से संतुष्ट करने का प्रयत्न करूँगा।' |
| |
| श्लोक 33-34: मैं युद्ध में उन्मत्त हो गया था, मेरा मन शांत नहीं था, मुझ पर केवल विजय का जुनून सवार था, इसीलिए मैं लगातार बाण चलाता रहा। युद्धभूमि में लड़ते हुए मुझे अपना और पराया का कोई भान नहीं था। मैं युद्ध के उन्माद में आक्रमण कर रहा था, इसीलिए मैं अपने दामाद को पहचान नहीं सका। |
| |
| श्लोक 35: ‘बहन! इसी कारण युद्ध में तुम्हारे पति मेरे हाथों मारे गए। अब मुझे जो कर्तव्य मिला है, उसके अनुसार मैं सदैव तुम्हारे कल्याण के लिए कार्य करूँगा। ॥35॥ |
| |
| श्लोक 36-37h: तुम अपने धनवान भाई खर के पास जाकर रहो। तुम्हारा महाबली भाई खर चौदह हजार राक्षसों का अधिपति होगा। वह उन्हें जहाँ चाहेगा वहाँ भेज देगा और उन्हें भोजन, जल और वस्त्र प्रदान कर सकेगा॥ 36 1/2॥ |
| |
| श्लोक 37-38h: यह तुम्हारा चचेरा भाई, रात्रिकालीन खर, सब कुछ करने में समर्थ है और सदैव आज्ञा का पालन करने वाला है ॥37 1/2॥ |
| |
| श्लोक 38-39h: यह वीर पुरुष शीघ्र ही दण्डकारण्य की रक्षा के लिए (मेरी अनुमति से) जाएगा; महाबली दूषण उसका सेनापति होगा। 38 1/2 |
| |
| श्लोक 39-40h: वहाँ वीर खर सदैव आपकी आज्ञा का पालन करेगा और इच्छानुसार कोई भी रूप धारण करने वाला दैत्यों का स्वामी होगा।’ ॥39॥ |
| |
| श्लोक 40-42: यह कहकर दशग्रीव ने चौदह हज़ार पराक्रमी राक्षसों की सेना को खर के साथ जाने का आदेश दिया। उन भयंकर राक्षसों से घिरा खर शीघ्र ही दण्डकारण्य पहुँच गया और वहाँ निर्भय होकर निर्विघ्न राज्य भोगने लगा। उसके साथ शूर्पणखा भी वहीं दण्डक वन में रहने लगी। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|