|
| |
| |
सर्ग 21: रावण का यमलोक पर आक्रमण और उसके द्वारा यमराज के सैनिकों का संहार
 |
| |
| |
| श्लोक 1: (अगस्त्यजी कहते हैं - रघुनंदन! ) इस तरह का विचार करके शीघ्रता से चलने वाले महान ब्राह्मण नारदजी यमलोक में गए ताकि रावण के हमले के बारे में खबर दी जा सके। |
| |
| श्लोक 2: वहाँ पहुँचकर उन्होंने देखा, धर्मराज यमदेव अग्नि को साक्षी के रूप में समक्ष बिठाकर बैठे थे और प्रत्येक प्राणी के कर्मों के अनुसार फल प्रदान कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 3: महर्षि नारद को आते देख यमराज बहुत प्रसन्न हुए। उन्होंने आदर और सम्मान के साथ उनका स्वागत किया और उन्हें बैठने के लिए आसन दिया। फिर उन्होंने विधिपूर्वक अर्घ्य आदि निवेदन करके उनसे कहा- |
| |
| श्लोक 4: "देवर्षि, जो देवताओं और गंधर्वों द्वारा सेवनीय हैं, क्या सब कुशल है? क्या धर्म का नाश नहीं हो रहा है? आज आपके आगमन का क्या उद्देश्य है?" |
| |
| श्लोक 5-6: तब भगवान नारद मुनि ने कहा, "पितृराज! ध्यान से सुनिए, मैं एक आवश्यक बात बताने जा रहा हूँ और आप इसके उपाय पर भी विचार करें। हालाँकि आपको हराना बहुत मुश्किल है, लेकिन यह दशग्रीव नाम का राक्षस अपने पराक्रमों से आपको वश में करने के लिए यहाँ आ रहा है।" |
|
|
| |
| श्लोक 7: "महान भगवान, यही कारण है कि, आपके इस भयावह आपात काल के बारे में तुरant तुरघ होकर सूचना देना के लिए आया। किन्तु तम्हें इस भव्य युधि के परिणाम से कैसे ककशम हानि पहुँ सकती है।" |
| |
| श्लोक 8: इस प्रकार की बातें हो ही रही थीं कि अचानक उस राक्षस का विमान सूर्य के समान तेजस्वी दूर से आता दिखाई दिया। |
| |
| श्लोक 9: महाबली रावण ने पुष्पक विमान की दिव्य चमक से उस पूरे क्षेत्र को अंधेरे से रहित कर दिया और अत्यंत निकट आ गया। |
| |
| श्लोक 10: महाबाहु दशग्रीव ने यमलोक में प्रवेश किया और देखा कि वहाँ अनेक प्राणी अपने पुण्य कर्मों और पाप कर्मों का फल भोग रहे हैं। |
| |
| श्लोक 11-12: उसने यमराज के सेवकों और उनके सैनिकों को भी देखा। उसकी दृष्टि यातना के दृश्य पर भी पड़ी। घोर रूप वाले, उग्र प्रकृति वाले और भयानक यमदूत अनेक प्राणियों को मार रहे थे और उन्हें कष्ट दे रहे थे, जिससे वे बहुत जोर से रो रहे थे और चीख रहे थे। |
|
|
| |
| श्लोक 13: कीड़े उन्हें खा रहे थे और खतरनाक कुत्ते उन्हें नोच रहे थे। वे सभी भयभीत और व्यथित थे, कानों को पीड़ित करने वाली भयानक चीखें निकाल रहे थे। |
| |
| श्लोक 14: कई लोगों को बार-बार रक्त से भरी वैतरणी नदी पार करने को मजबूर किया जाता था और बहुतों को तपती हुई रेत पर बार-बार चलकर सताया जाता था। |
| |
| श्लोक 15-17: कुछ पापियों को असिपत्र-वन में, जिसके पत्ते तलवार की धार के समान तीखे थे, विदीर्ण किया जा रहा था। कुछ को रौरव नरक में डाला गया था। कुछ को खारे जल से भरी हुई नदियों में डुबोया गया था और बहुतों को छुरों की धारों पर दौड़ाया गया था। कई प्राणी भूख और प्यास से तड़प रहे थे और थोड़े-से जल की याचना कर रहे थे। कुछ शव के समान कृशांग, दुर्बल, उदास और खुले बालों से युक्त दिखायी दे रहे थे। कितने ही प्राणी अपने अंगों पर मैल और कीचड़ लगाये दयनीय तथा रूखे शरीर से इधर-उधर भाग रहे थे। इस तरह के सैकड़ों और हजारों जीवों को रावण ने मार्ग में यातना भोगते देखा। |
| |
| श्लोक 18: रावण ने कुछ धर्मात्मा लोगों को देखा, जो अपने पुण्य कर्मों के फलस्वरूप अच्छे घरों में रह रहे थे और संगीत और वाद्यों की मधुर ध्वनि से आनंद ले रहे थे। |
| |
| श्लोक 19: गौदान करने वाले गोरस का भोग कर रहे हैं, अन्नदान करने वाले अन्न का उपभोग कर रहे हैं और घर देने वाले लोग घर का आनंद ले रहे हैं। वे अपने सत्कर्मों का फल भोग रहे हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 20: दूसरे धर्मात्मा पुरुष वहाँ सुवर्ण, मणि और मुक्ताओं से अलंकृत सुन्दरियों के साथ हैं। वे अपनी युवावस्था के मद में मस्त हैं और अपने तेज से प्रकाशित हो रहे हैं। |
| |
| श्लोक 21-22: देखो, सुमहाबाहू और राक्षसों के राजा रावण ने यह सब देखा। फिर, अपने स्वयं के दुष्कर्मों के कारण यातना भोग रहे जीवों को, बलवान और दशग्रीव नामक उस राक्षस ने अपने पराक्रम से बलपूर्वक मुक्त कराया। उस रक्षक, दशग्रीव ने जीवों को मुक्त कर दिया। |
| |
| श्लोक 23-24h: थोड़ी देर के लिए पापियों को बहुत खुशी मिली। खुशी मिलने की उन्होंने न तो कल्पना की थी और न ही उनके दिमाग में आया था। उस महापराक्रमी राक्षस ने जब सभी प्रेतों को यातना से मुक्त कर दिया, तो उनकी रक्षा करने वाले यमदूत बहुत क्रोधित हो गए और राक्षसराज पर टूट पड़े। |
| |
| श्लोक 24-25h: तब सभी दिशाओं से धर्मराज के वीर योद्धाओं के दौड़ने से एक ज़ोरदार शोर उठा। |
| |
| श्लोक 25-27h: जैसे फूल पर मधुमक्खियाँ झुंड के झुंड आ जाती हैं, उसी प्रकार सैकड़ों-हजारों शूरवीर यमदूत प्रासों, परिघों, शूलों, मूसलों, शक्तियों और तोमरों से लैस होकर पुष्पक विमान पर चढ़ आये और उसे तहस-नहस करने लगे। उन्होंने पुष्पक विमान के आसन, प्रासाद, वेदी और फाटक शीघ्र ही तोड़ डाले। |
|
|
| |
| श्लोक 27-28h: यद्ध के दौरान टूटने के बाद भी ब्रह्माजी के प्रभाव से पुष्पक विमान ज्यों का त्यों हो जाता था क्योंकि वह अविनाशी था। |
| |
| श्लोक 28-29h: महामना यम की विशाल सेना की संख्या अनगिनत थी। उसमें हजारों और लाखों की संख्या में वीर योद्धा युद्ध के लिए आगे बढ़े थे। |
| |
| श्लोक 29-30: यमदूतों के हमला करने पर रावण के वे महावीर मंत्री और स्वयं राजा दशग्रीव वृक्षों, पर्वत शिखरों और यमलोक के सैकड़ों प्रासादों को उखाड़कर उनके साथ पूरी शक्ति लगाकर इच्छानुसार युद्ध करने लगे। |
| |
| श्लोक 31: राक्षस-राज के मंत्री खून से सराबोर हो चुके थे। उन्हें हर प्रकार के हथियारों से घायल किया गया था। फिर भी उन्होंने एक भयंकर युद्ध किया। |
| |
| श्लोक 32: हे महाबाहु श्रीराम ! यमराज एवं रावण के वे महाभाग मंत्री एक-दूसरे पर नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों द्वारा बड़े जोर-शोर से प्रहार-प्रतिप्रहार करने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 33: तदनंतर यमराज के बलशाली योद्धाओं ने रावण के मंत्रियों को छोड़कर दशानन रावण पर ही शूलों की वर्षा करते हुए हमला किया। |
| |
| श्लोक 34: रावण का सारा शरीर शस्त्रों के हमलों से जर्जर हो गया। वह खून से लथपथ हो गया और पुष्पक विमान के ऊपर खिले हुए अशोक के पेड़ की तरह प्रतीत होने लगा। |
| |
| श्लोक 35: तब प्रबल रावण ने अपने अस्त्रों की शक्ति से यमराज के सैनिकों पर शूल, गदा, पाशा, शक्ति, तोमर, बाण, मूसल, पत्थर और वृक्षों की वर्षा आरम्भ कर दी। |
| |
| श्लोक 36: तरूण वृक्षों, बड़ी-बड़ी शिलाओं और घातक शस्त्रों की अत्यंत भयंकर वर्षा पृथ्वी तल पर खड़े यमराज के सैनिकों पर होने लगी। |
| |
| श्लोक 37: उन सैनिकों ने राक्षस की सेना को सैकड़ों और हजारों की संख्या में एकत्रित किया, उसके सभी हथियारों को नष्ट कर दिया, उसके द्वारा छोड़े गए दिव्यास्त्र का भी निवारण किया और अंत में उस भयंकर राक्षस को मार डाला। |
|
|
| |
| श्लोक 38: जैसे बादलों के समूह पर्वत पर सब ओर से जल की धाराएँ बरसाते हैं, वैसे ही यमराज के सभी सैनिकों ने रावण को चारों ओर से घेरकर उसे भिन्दिपालों और शूलों से छेदना शुरू कर दिया। उसे सांस लेने की भी फुर्सत नहीं दी। |
| |
| श्लोक 39: रावण के कवच कटकर नीचे गिर पड़े। उसके शरीर से खून की धारा बहने लगी। वह उस खून से लथपथ हो गया। क्षुब्ध होकर उसने पुष्पक विमान छोड़ दिया और पृथ्वी पर खड़ा हो गया। |
| |
| श्लोक 40: तब धनुष और वाण हाथ में ले शत्रुओं से युद्ध करने के लिए वह रणभूमि में पहुँचे। उन्होंने शत्रुओं के ऊपर प्रहार करना शुरू कर दिया। वह शत्रुओं के सामने यमराज की तरह खड़े हो गए। |
| |
| श्लोक 41: उसने अपने धनुष पर पाशुपत नामक दिव्य अस्त्र को स्थापित किया और उन सैनिकों की ओर इशारा करते हुए कहा "ठहरो - ठहरो" और फिर उस धनुष को खींचा। |
| |
| श्लोक 42: जैसे भगवान शिव ने त्रिपुरासुर के विरुद्ध पाशुपतास्त्र का प्रयोग किया था, उसी प्रकार उस इंद्र-द्वेषी रावण ने अपने धनुष को कान तक खींचकर वह बाण छोड़ा। |
|
|
| |
| श्लोक 43: उस समय उसके बाण का आकार धुएँ और आग की लपटों से घिरा हुआ था, जो गर्मियों में जंगल को जलाने के लिए फैलती हुई आग जैसा दिखाई दे रहा था। |
| |
| श्लोक 44: ज्वालामाला से घिरा हुआ वह बाण जैसे ही धनुष से निकला, वृक्षों और झाड़ियों को जलाते हुए तीव्र गति से आगे बढ़ने लगा। उसके पीछे-पीछे जंगली जानवर दौड़ने लगे। |
| |
| श्लोक 45: युद्ध भूमि में यमराज के वे सभी सैनिक पाशुपतास्त्र के तेज से जलकर नीचे गिर पड़े, मानो आग से जलते हुए पहाड़ हो। |
| |
| श्लोक 46: पश्चात्, अपने मंत्रियों के साथ महापराक्रमी राक्षस ने पृथ्वी को कँपाते हुए अति भयंकर गर्जना की। |
| |
|