(अगस्त्य कहते हैं - रघुनन्दन!) तत्पश्चात, कुछ समय पश्चात् जगत के स्वामी भगवान ब्रह्मा द्वारा भेजी हुई निद्रा, जम्हाई आदि के रूप में, बड़े वेग से कुम्भकर्ण के अन्दर प्रकट हुई॥1॥
(Agastya says - Raghunandan!) Thereafter, after some time, the sleep sent by Lord Brahma, the lord of the world, in the form of yawns etc. appeared inside Kumbhakarna with great force. ॥1॥