|
| |
| |
सर्ग 13: रावण द्वारा बनवाये गये शयनागार में कुम्भकर्ण का सोना, रावण का अत्याचार, कुबेर का दूत भेजकर उसे समझाना तथा कुपित हुए रावण का उस दूत को मार डालना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: (अगस्त्यजी कहते हैं - राम!) तत्पश्चात कुछ समय बीतने के उपरांत लोकेश्वर ब्रह्माजी के भेजे हुए निद्रा के रूप में मूर्तिमान होकर कुम्भकर्ण के अंदर तीव्र गति से प्रकट हुई। |
| |
| श्लोक 2: तब कुम्भकर्ण ने अपने भाई रावण से कहा, "हे राजन्! मुझे निद्रा सता रही है। इसलिये शीघ्र ही मेरे लिये सोने योग्य महल बनवा दो।" |
| |
| श्लोक 3-4: राक्षसों के राजा ने विश्वकर्मा के समान योग्य कारीगरों को एक घर बनाने का आदेश दिया। उन्होंने दो योजन लंबा और एक योजन चौड़ा एक चिकना और सुंदर घर बनाया। वह घर इतना विशाल था कि उसमें किसी भी तरह की रुकावट महसूस नहीं होती थी। पूरे घर में स्फटिक मणि और सोने से बने हुए खंभे लगे थे, जो घर की सुंदरता में चार चांद लगा रहे थे। |
| |
| श्लोक 5: निर्मल नीलम की सीढ़ियाँ थीं और हर जगह घुंघरूओं वाली झालरें लगी हुई थीं। उसका मुख्य द्वार हाथीदांत का बना हुआ था, और हीरे और स्फटिक मणि की वेदियाँ और चबूतरे उसकी शोभा बढ़ा रहे थे। |
| |
| श्लोक 6: वह भवन सभी प्रकार के सुख-सुविधाओं से परिपूर्ण और मनमोहक था। यह मेरु पर्वत की पवित्र गुफा के समान था, जो सदा-सर्वदा सुख प्रदान करने वाली थी। राक्षसों के राजा रावण ने कुंभकर्ण के लिए ऐसा सुंदर और सुविधाजनक शयनकक्ष बनवाया था। |
|
|
| |
| श्लोक 7: महाबली कुम्भकर्ण उस घर में जाकर निद्रा में डूब गया और हजारों साल तक सोता रहा। वह जाग ही नहीं सका। |
| |
| श्लोक 8: देवताओं, ऋषियों, यक्षों और गंधर्वों के समूह जब कुंभकरण अपनी नींद की गहरी तन्द्रा में डूबकर सो गया, तब दशमुख रावण उग्रता से क्रूर हो गया और देवताओं, ऋषियों, यक्षों और गंधर्वों के समूहों को मारने और पीड़ा देने लगा। |
| |
| श्लोक 9: देवताओं के खूबसूरत उद्यान, जैसे नन्दनवन आदि, रावण के क्रोध का सामना करते थे। वह उनमें जाकर उन्हें पूरी तरह से उजाड़ देता था। |
| |
| श्लोक 10: उस राक्षस ने नदी में हाथी की तरह खेलते हुए उसकी धाराओं को विभाजित कर दिया। उसने पेड़ों को हवा की तरह हिलाया और उन्हें उखाड़ फेंका। उसने पहाड़ों को इंद्र के हाथ से छूटे हुए वज्र की तरह तोड़ दिया। |
| |
| श्लोक 11-12: रावण के अत्याचारों का समाचार पाकर, धन के स्वामी धर्मज्ञ कुबेर ने अपने कुल के अनुसार आचरण और व्यवहार का विचार किया और उत्तम भ्रातೃप्रेम का उदाहरण देते हुए लंका में एक दूत भेजा। उनका उद्देश्य यह था कि मैं रावण को उसके हित की बातें बताकर उसे सही रास्ते पर लाऊँ। |
|
|
| |
| श्लोक 13: वह दूत लङ्का पुरी में जाकर सर्वप्रथम विभीषण से मिला। विभीषण ने धर्म के अनुसार उसका सत्कार-सम्मान किया और लङ्का में आने के कारण के बारे में पूछा। |
| |
| श्लोक 14: पुनः विभीषण ने रावण के भाई-बहनों व राज परिवार के सदस्यों के कुशल-समाचार पूछने के बाद राजदूत को लेकर राजसभा में जाकर दशानन रावण के सामने प्रस्तुत किया। |
| |
| श्लोक 15: राजा रावण सभा में अपनी दिव्यता से जगमगा रहा था। यह देख दूत ने "महाराज की जय" कहते हुए उन्हें नमन किया और उसके बाद कुछ देर तक वहाँ मौन खड़ा रहा। |
| |
| श्लोक 16: तत्पश्चात् उत्तम बिछावन से सुशोभित श्रेष्ठ पलंग पर विराजमान दशग्रीव से दूत ने इस प्रकार कहा- |
| |
| श्लोक 17: वीर महाराज! आपके भाई धनाध्यक्ष कुबेर ने आपके पास जो संदेश भेजा है, वो आपके कुल और आपके सदाचार के अनुरूप है। मैं उस संदेश को आपको बता रहा हूँ; सुनिये-। |
|
|
| |
| श्लोक 18: दशग्रीव! तुम्हारे द्वारा अब तक किये गए दुष्कर्म काफी हो चुके हैं। अब तुम्हें धार्मिक कार्यों में मन लगाना चाहिए। यदि संभव हो तो धर्म के मार्ग पर चलना चाहिए; यही तुम्हारे लिए सर्वोत्तम होगा। |
| |
| श्लोक 19: "मैंने स्वयं देखा है कि तुमने नंदनवन को नष्ट कर दिया है। मैंने सुना है कि तुमने बहुत से ऋषियों की हत्या की है। राजन! देवता इससे क्रोधित हैं और वे तुमसे बदला लेना चाहते हैं। मैंने सुना है कि वे तुम्हारे विरुद्ध एक साथ आ रहे हैं।" |
| |
| श्लोक 20: राक्षसराज! तूने कई बार मेरा भी तिरस्कार किया है। फिर भी, यदि कोई बालक अपराध करता है, तो उसके स्वजन और बान्धवों को उसकी रक्षा करनी चाहिए। यही कारण है कि मैं तुम्हें हितकारी सलाह दे रहा हूँ। |
| |
| श्लोक 21: मैंने हिमालय के एक शिखर पर जाकर रौद्र-व्रत का पालन किया। इस व्रत में शौच, संतोष आदि नियमों का पालन करना होता है और इंद्रियों पर नियंत्रण रखना होता है। मैंने धर्म का अनुष्ठान करने के लिए यह व्रत लिया था। |
| |
| श्लोक 22-23: वहाँ मैंने देवी उमा के साथ भगवान् महादेवजी के दर्शन किये। महाराज! उस समय मैंने केवल यह जानने के लिये कि देखूँ ये कौन हैं? संयोग से देवी पार्वती पर अपनी बायीं दृष्टि डाल दी थी। निश्चय ही मैंने दूसरे किसी हेतु से (वासनायुक्त भावना से) उनकी ओर नहीं देखा था। उस समय देवी रुद्राणी अनोखा रूप धारण करके वहाँ खड़ी थीं। |
|
|
| |
| श्लोक 24: देवी की दिव्य शक्ति के प्रभाव से उस समय मेरी बायीं आँख जल गयी और दूसरी आँख भी धूल से भर गई और दुबारा खुलने पर वो लाल हो गयी। |
| |
| श्लोक 25: तदनन्तर मैं पर्वत के दूसरे विस्तृत तट पर जा पहुँचा और वहाँ मैंने आठ सौ वर्षों तक मौन रहकर उस महान व्रत का पालन किया। |
| |
| श्लोक 26: तब उस नियम के समाप्त होने पर महान देव भगवान् शिव मेरे सामने प्रकट हुए और प्रसन्नतापूर्वक अपने मन में प्रसन्नता लिए मुझे यह वचन बोले -। |
| |
| श्लोक 27: धर्मज्ञ और धनवान श्रेष्ठ व्रती राजन! मैं तेरे इस तप से बहुत प्रसन्न हूँ। एक तो मैंने यह व्रत किया है और दूसरे तूने। |
| |
| श्लोक 28: तीसरा कोई पुरुष नहीं है जो मेरी तरह ऐसा कठोर व्रत कर सके। यह बहुत ही कठिन व्रत है, जिसे मैंने ही प्राचीन काल में प्रकट किया था। |
|
|
| |
| श्लोक 29: अतः सौम्य धनेश्वर! अब तुम मेरे साथ मित्रता का सम्बन्ध स्थापित करो, यह सम्बन्ध तुम्हें पसंद आना चाहिये। अनघ! तुमने अपने तप से मुझे जीत लिया है; अतः मेरा मित्र बनकर रहो। |
| |
| श्लोक 30-32h: देवी पार्वती के रूप पर दृष्टि डालने से देवी के प्रभाव से तुम्हारा बायाँ नेत्र जल गया और दूसरा नेत्र भी लाल हो गया, इस कारण सदा स्थिर रहनेवाला तुम्हारा ‘एकाक्षपिङ्गली’ यह नाम हमेशा रहेगा। इस प्रकार भगवान शंकर के साथ मैत्री स्थापित करके उनकी आज्ञा लेकर जब मैं घर लौटा हूँ, तब मैंने तुम्हारे पापपूर्ण निश्चय की बात सुनी है। |
| |
| श्लोक 32-33h: अतः अभी तुम अपने कुल को कलंकित करने वाले पापपूर्ण व्यवहार से दूर हो जाओ, क्योंकि ऋषि-समूह सहित देवता तुम्हें मारने के उपाय सोच रहे हैं। |
| |
| श्लोक 33-34h: दशग्रीव रावण ने जब दूत से ऐसी बात सुनी, तो उनके नेत्र क्रोध से तमतमा उठे और चेहरा लाल हो गया। वह गुस्से से हाथ मलते हुए और दाँत पीसते हुए बोला-। |
| |
| श्लोक 34-35h: दूत! तू जो कुछ कह रहा है, वह मैंने समझ लिया है। अब न तो तू जीवित रह सकता है और न ही तेरा भाई ही, जिसने तुझे यहाँ भेजा है। |
|
|
| |
| श्लोक 35-36h: मेरे लिए धनरक्षक कुबेर का संदेश शुभ नहीं है। वह मुझे डराने के लिए महादेव के साथ अपनी मित्रता की कहानी सुना रहा है। |
| |
| श्लोक 36-37: दूत! तूने जो बातें यहाँ कहीं हैं, वो मेरे लिए सहनीय नहीं हैं। कुबेर मेरे बड़े भाई हैं, इसलिए उनका वध करना उचित नहीं है - ऐसा समझकर ही मैंने आजतक उन्हें क्षमा किया है। |
| |
| श्लोक 38: किन्तु इस पल उनके शब्दों को सुनकर मैंने ये निर्णय लिया है कि मैं अपने बाहुबल के भरोसे तीनों लोकों को जीतूंगा। |
| |
| श्लोक 39: इस क्षण मैं केवल उसी एक के अपराध के लिए चारों लोकपालों को यमलोक पहुँचा दूँगा। |
| |
| श्लोक 40: ऐसा कहते हुए लंकेश रावण ने तलवार से उस दूत के दो टुकड़े कर डाले और उसकी लाश उसने दुष्ट राक्षसों को खाने के लिए दे दी। |
|
|
| |
| श्लोक 41: इस प्रकार रावण ने स्वस्तिवाचन किया और रथ पर चढ़कर उस स्थान पर गया जहां धनपति कुबेर निवास करते थे, यह इच्छा लिए हुए कि वह तीनों लोकों पर विजय प्राप्त करेगा। |
| |
|