|
| |
| |
सर्ग 12: शूर्पणखा तथा रावण आदि तीनों भाइयों का विवाह और मेघनाद का जन्म
 |
| |
| |
| श्लोक 1: अगस्त्य मुनि श्री राम जी से कहते हैं - रावण अपने भाइयों के साथ लंका में रहने लगा। तब उसे अपनी बहन शूर्पनखा के विवाह की चिंता सताने लगी। |
| |
| श्लोक 2: राक्षसराज रावण ने अपनी बहन शूर्पणखा का विवाह राक्षसों के राजा विद्युज्जिह्व से किया, जो राक्षसी कालका का पुत्र था। |
| |
| श्लोक 3-5h: श्रीराम! बहन का विवाह करवाने के बाद एक दिन राक्षस रावण स्वयं शिकार खेलने के लिए वन में घूम रहा था। वहाँ उसने दिति के पुत्र मय को देखा। मय के साथ एक सुंदर कन्या भी थी। उसे देखकर निशाचर रावण ने पूछा - "तुम कौन हो, जो मनुष्यों और पशुओं से रहित इस सूने वन में अकेले घूम रहे हो? इस हिरणी के समान आँखों वाली कन्या के साथ तुम यहाँ किस उद्देश्य से निवास करते हो?" |
| |
| श्लोक 5-6h: श्रीराम! इस प्रकार पूछनेवाले उस राक्षस से मय बोला- ‘सुनो, मैं अपना पूरा इतिहास तुम्हें सच्ची तरह से बता रहा हूँ।’ |
| |
| श्लोक 6-9: पुत्र! क्या तुमने कभी हेमा नामक अप्सरा के बारे में सुना है जो स्वर्ग में निवास करती थी? देवताओं ने उसे मुझे उसी प्रकार भेंट किया था जैसे उन्होंने पुलोम दानव की पुत्री शची को देवराज इंद्र को सौंपा था। मैं उस हेमा से इस कदर मोहित था कि मैं उसके साथ सहस्र वर्षों तक रहा। एक दिन, वह किसी महत्वपूर्ण कार्य के लिए स्वर्गलोक चली गई और तब से चौदह वर्ष बीत चुके हैं। मैंने हेमा के लिए अपनी माया शक्ति से एक ऐसा नगर बनाया था जो सोने से बना था। उस नगर की सुंदरता हीरे और नीलम की चमक से बढ़ गई थी। जब तक हेमा वापस नहीं लौटी, तब तक मैं उसी नगर में उसका विरह सहते हुए अत्यंत दुःखी और उदास रहा। |
|
|
| |
| श्लोक 10: तत्पुरुषस्य राज्ञः सन्मुखं भगवान् वसिष्ठो वाणीं प्रवहयन्ति स्म | हे राजन्! मैं उस नगर से इस कन्या को साथ लेकर वन में आया हूँ | यह मेरी पुत्री है, हेमा के गर्भ में ही पत्नी है और उससे उत्पन्न होकर मेरे द्वारा पालित होकर बड़ी हुई है | |
| |
| श्लोक 11-12h: इसके साथ मैं इसके उपयुक्त पति की तलाश करने के लिए आया हूँ। सम्मान की अभिलाषा रखने वाले सभी लोगों के लिए कन्या का पिता होना दुःखदायी होता है। (क्योंकि इसके लिए कन्या के पिता को दूसरों के सामने झुकना पड़ता है।) कन्या हमेशा दो परिवारों को संदेह में रखती है। |
| |
| श्लोक 12-13h: हे तात! मेरी इस पत्नी हेमा के यहाँ दो बेटे भी हुए हैं, जिनमें से पहले बेटे का नाम मायावी और दूसरे का नाम दुन्दुभि है। |
| |
| श्लोक 13-14h: हे पिताजी! आपने पूछा था, इसलिए मैंने अपनी सभी बातें आपको यथार्थ रूप में बता दी हैं। अब मैं जानना चाहता हूँ कि आप कौन हैं? मुझे यह कैसे पता चल सकता है? |
| |
| श्लोक 14-15: राक्षस रावण ने विनम्र भाव से कहा, "मैं पुलस्त्य का पुत्र हूं, जिसका नाम विश्रवा है। मेरा नाम दशग्रीव है। जिस विश्रवा ऋषि से मैं उत्पन्न हुआ हूँ, वे ब्रह्मा जी से तीसरी पीढ़ी में पैदा हुए हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 16-17h: श्रीरामजी! जब राक्षसराज रावण ने ऐसा कहा तो दानवराज मय महर्षि विश्रवा के उस पुत्र को जानकर बहुत खुश हुए और अपनी पुत्री का विवाह उसके साथ करने की इच्छा जताई। |
| |
| श्लोक 17-18h: तदनंतर दैत्यराज मय ने रावण के हाथ में अपनी बेटी का हाथ रखकर प्रसन्नतापूर्वक उस राक्षसराज से इस प्रकार कहा-। |
| |
| श्लोक 18-19h: राजन्! यह मेरी पुत्री है जिसे हेमा अप्सरा ने गर्भ में धारण किया था। इसका नाम मंदोदरी है। इसे अपनी पत्नी के रूप में स्वीकार करो। |
| |
| श्लोक 19-20h: श्री राम! यह सुनकर रावण ने सहमति देते हुए कहा "बहुत अच्छा," और मयासुर की योजना का अनुसरण करते हुए, उसने वहाँ अग्नि प्रज्वलित की और मंदोदरी का पाणिग्रहण किया। |
| |
| श्लोक 20-21h: रघुनन्दन! मयासुर तपोधन विश्रवा द्वारा रावण को मिले क्रूर-प्रकृति होने के शाप को अच्छी तरह से जानता था। फिर भी, उसने रावण को ब्रह्मा के वंश का बालक समझकर उसे अपनी पुत्री प्रदान कर दी। |
|
|
| |
| श्लोक 21-22h: इसी के साथ ही रावण को उत्कृष्ट तपस्या से प्राप्त हुई एक परम अद्भुत और अमोघ शक्ति भी प्रदान की गई, जिसके द्वारा उसने लक्ष्मण को घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक 22-23h: इस प्रकार विवाह करके प्रभावशाली लंका के राजा रावण लंका नगरी में लौट आये और अपने दोनों भाइयों के लिए भी भार्याओं का विवाह करके ले आये। |
| |
| श्लोक 23-24h: वैरोचन के दौहित्र और बलि के पुत्र विरोचन कुमार की पुत्री वज्रज्वाला का विवाह कुम्भकर्ण से रावण ने करवाया। |
| |
| श्लोक 24-25h: गंधर्वराज महात्मा शैलूष की पुत्री सरमा, जो धर्म के तत्त्व को भली-भांति जानती थी, को विभीषण ने अपनी पत्नी के रूप में प्राप्त किया। |
| |
| श्लोक 25-27h: सरोवर के किनारे पर उस कन्या का जन्म हुआ। जैसे ही उसका जन्म हुआ, मानसरोवर में वर्षा ऋतु की शुरुआत हो गई और जलस्तर बढ़ने लगा। उस कन्या की माँ अपनी बेटी के प्यार में व्याकुल होकर सरोवर से कहने लगी - ‘सरो मा वर्धयस्व’ - ‘हे सरोवर! तुम अपना पानी बढ़ाना बंद कर दो।’ माँ इतनी घबराई हुई थी कि गलती से कह दिया ‘सर: मा’ और इस तरह उस कन्या का नाम सरमा पड़ गया। |
|
|
| |
| श्लोक 27-28h: इस प्रकार वे तीनों राक्षस विवाह करके अपनी-अपनी पत्नी सहित नन्दनवन में विहार करने वाले गंधर्वों के समान लंका में सुखपूर्वक रहने लगे। |
| |
| श्लोक 28-29h: इसके बाद कुछ समय के उपरांत मंदोदरी ने अपने पुत्र मेघनाद को जन्म दिया, जिसे आप लोग इंद्रजित के नाम से जानते हैं। |
| |
| श्लोक 29-30h: पूर्वकाल में, रावण के पुत्र इंद्रजित ने जन्म लेते ही बादलों की तरह गंभीर ध्वनि के साथ रोना शुरू कर दिया था। |
| |
| श्लोक 30-31h: वृक्षों की कतारों से भरी लंका, उस मेघ के समान ध्वनि से स्तब्ध हो गयी थी। इसलिए, उसके पिता रावण ने उसका नाम मेघनाद रखा। |
| |
| श्लोक 31-32: श्रीराम! उस समय रावण कुमार, रावण के सुंदर अंतःपुर में माता-पिता को महान् हर्ष प्रदान करते हुए श्रेष्ठ नारियों से सुरक्षित होकर, काष्ठ से ढकी हुई अग्नि के समान बढ़ने लगा। |
|
|
| |
|