Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 7.11.24: हे राजन! यह लंकापुरी महामनस्वी राक्षसों की है, जिसमें आप निवास कर रहे हैं। हे भद्र! भोले यक्षराज! यह आपके लिए उचित नहीं है।॥ 24॥   |   ramayan सर्ग 7.11: रावण का संदेश सुनकर पिता की आज्ञा से कुबेर का लङ्का को छोड़कर कैलास पर जाना, लङ्का में रावण का राज्याभिषेक तथा राक्षसों का निवास   ।   ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 7: उत्तर काण्ड  »  सर्ग 11: रावण का संदेश सुनकर पिता की आज्ञा से कुबेर का लङ्का को छोड़कर कैलास पर जाना, लङ्का में रावण का राज्याभिषेक तथा राक्षसों का निवास  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  7.11.24 
इयं लङ्का पुरी राजन् राक्षसानां महात्मनाम्।
त्वया निवेशिता सौम्य नैतद् युक्तं तवानघ॥ २४॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! यह लंकापुरी महामनस्वी राक्षसों की है, जिसमें आप निवास कर रहे हैं। हे भद्र! भोले यक्षराज! यह आपके लिए उचित नहीं है।॥ 24॥
 
‘O King! This Lankapuri belongs to the great-minded demons in which you are residing. O gentle! Innocent Yaksharaj! This is not appropriate for you.॥ 24॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)