| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 7: उत्तर काण्ड » सर्ग 109: परमधाम जाने के लिये निकले हुए श्रीराम के साथ समस्त अयोध्या वासियों का प्रस्थान » श्लोक 10 |
|---|
|
| | | | श्लोक 7.109.10  | तं यान्तमनुगच्छन्ति ह्यन्त:पुरचरा: स्त्रिय:।
सवृद्धबालदासीका: सवर्षवरकिंकरा:॥ १०॥ | | | | | | अनुवाद | | हरम की स्त्रियाँ भी, बच्चों, बूढ़ों, दासियों, यमदूतों और सेवकों के साथ, बाहर निकल आईं और श्री राम के पीछे-पीछे सरयू के तट की ओर चल पड़ीं। | | | | The women of the harem too, along with the children, the aged, the maids, the eunuchs and the servants, came out and were following Sri Rama towards the banks of the Saryu. | | ✨ ai-generated | | |
|
|