हे शत्रु नगर को जीतने वाले वीर! पूर्व अवस्था में अर्थात् हिरण्यगर्भ के जन्म के समय मैं माया के द्वारा तुम्हारे यहाँ उत्पन्न हुआ था, अतः मैं तुम्हारा पुत्र हूँ। मैं सर्वनाश करने वाला काल कहलाता हूँ॥ 2॥
O brave one who conquers the enemy city! In the previous state, that is, at the time of the birth of Hiranyagarbha, I was born to you through Maya, therefore I am your son. I am known as the all-destroying Kaal.॥ 2॥
