Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 7.10.38-39h: चूँकि इस राक्षस ने पहला वर न पाकर भी जीवों को खाने का ऐसा क्रूर कार्य किया है, अतः यदि इसे वर मिल गया, तो उस स्थिति में यह तीनों लोकों को खा जाएगा ॥38 1/2॥ | ramayan सर्ग 7.10: रावण आदि की तपस्या और वर-प्राप्ति । ramayan काण्ड 7: उत्तर काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
चूँकि इस राक्षस ने पहला वर न पाकर भी जीवों को खाने का ऐसा क्रूर कार्य किया है, अतः यदि इसे वर मिल गया, तो उस स्थिति में यह तीनों लोकों को खा जाएगा ॥38 1/2॥
Since this demon has done such a cruel act of devouring living beings despite not getting the first boon, then if he gets the boon, then in that case he will eat all the three worlds. 38 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
