|
| |
| |
श्लोक 7.10.34-35h  |
धर्मिष्ठस्त्वं यथा वत्स तथा चैतद् भविष्यति।
यस्माद् राक्षसयोनौ ते जातस्यामित्रनाशन॥ ३४॥
नाधर्मे जायते बुद्धिरमरत्वं ददामि ते। |
| |
| |
| अनुवाद |
| ‘पुत्र! तुम धर्म में दृढ़ हो; इसलिए तुम्हारी जो इच्छा है वह पूरी होगी। शत्रुओं का नाश करने वाले! राक्षस योनि में जन्म लेने पर भी तुम्हारी बुद्धि पाप में लिप्त नहीं होती; इसलिए मैं तुम्हें अमरता प्रदान करता हूँ।’ |
| |
| ‘Son! You are steadfast in Dharma; therefore whatever you desire will be fulfilled. Destroyer of enemies! Even after being born in the womb of a demon, your intellect does not indulge in sin; therefore I grant you immortality. |
| ✨ ai-generated |
| |
|