श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 96: सुग्रीव द्वारा राक्षस सेना का संहार और विरूपाक्ष का वध  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  6.96.35 
तथा तु तौ संयति सम्प्रयुक्तौ
तरस्विनौ वानरराक्षसानाम्।
बलार्णवौ सस्वनतुश्च भीमौ
महार्णवौ द्वाविव भिन्नसेतू॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
इस प्रकार दोनों महाबली वानरों और राक्षसों की सेनाएँ आपस में मिल गईं, मानो दो भयंकर समुद्र सीमा से परे बह रहे हों और युद्धभूमि में महान कोलाहल मचाने लगीं।
 
Thus the armies of the two mighty monkeys and the demons joined together like two terrible oceans flowing beyond all limits and began to make a great uproar in the battle-field.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas