Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.94.19-20: विभीषण के कहे हुए धर्म और अर्थ के आधार से कहे हुए वचन समस्त राक्षसों के लिए हितकर और युक्तिसंगत थे; परंतु रावण को आसक्ति के कारण वे प्रिय नहीं लगे। यदि कुबेर का छोटा भाई रावण विभीषण के वचनों को मान लेता, तो यह लंकापुरी इतनी शोक से पीड़ित होकर श्मशान भूमि न बनती॥19-20॥ | ramayan सर्ग 6.94: राक्षसियों का विलाप । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विभीषण के कहे हुए धर्म और अर्थ के आधार से कहे हुए वचन समस्त राक्षसों के लिए हितकर और युक्तिसंगत थे; परंतु रावण को आसक्ति के कारण वे प्रिय नहीं लगे। यदि कुबेर का छोटा भाई रावण विभीषण के वचनों को मान लेता, तो यह लंकापुरी इतनी शोक से पीड़ित होकर श्मशान भूमि न बनती॥19-20॥
‘The words spoken by Vibhishan, which were based on Dharma and Artha, were beneficial and reasonable for all the demons; but Ravan, due to his attachment, did not like them. If Ravan, the younger brother of Kubera, had accepted Vibhishan's words, then this Lankapuri would not have become a cremation ground so afflicted with sorrow.॥ 19-20॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥