|
| |
| |
श्लोक 6.92.45  |
वार्यमाण: सुसंक्रुद्ध: सुहृद्भिर्हितबुद्धिभि:।
अभ्यधावत संक्रुद्ध: खे ग्रहो रोहिणीमिव॥ ४५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| यद्यपि उसके हितैषी सखाओं ने क्रोधित रावण को रोकने का प्रयत्न किया, परन्तु वह अत्यन्त क्रोधित होकर सीता की ओर ऐसे झपटा जैसे कोई क्रूर ग्रह आकाश में रोहिणी नक्षत्र पर आक्रमण करता है ॥ 45॥ |
| |
| Though her well-wishing friends tried to stop the furious Ravana, he became very angry and rushed towards Sita just as a cruel planet attacks the star Rohini in the sky. ॥ 45॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|