श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 92: रावण का शोक तथा सुपार्श्व के समझाने से उसका सीता-वध से निवृत्त होना  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  6.92.35 
प्रत्यवेक्ष्य तु ताम्राक्ष: सुघोरो घोरदर्शन:।
दीनो दीनस्वरान् सर्वांस्तानुवाच निशाचरान्॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
क्रोध से उसकी आँखें लाल हो गईं और उसका मुख अत्यन्त भयानक हो गया। चारों ओर देखकर वह अपने पुत्र के लिए दुःखी हुआ और समस्त रात्रिचर प्राणियों से करुण वाणी में बोला-॥35॥
 
His eyes became red with anger and his face looked extremely terrifying. Looking around, he felt sad for his son and spoke to all the night creatures in a pitiable voice -॥ 35॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas