अद्य निर्वानरामुर्वीं हत्वा रामं च लक्ष्मणम्।
करिष्ये परमां प्रीतिमित्युक्त्वान्तरधीयत॥ १८॥
अनुवाद
आज मैं राम और लक्ष्मण को मारकर तथा पृथ्वी को वानरों से रहित करके अपने पिता को परम संतोष प्रदान करूँगा।’ ऐसा कहकर वे अंतर्ध्यान हो गए॥18॥
Today, by killing Rama and Lakshmana and making the earth desolate of monkeys, I shall give my father immense satisfaction.' Saying this, he disappeared.॥ 18॥