|
| |
| |
श्लोक 6.76.94  |
तस्मिन् हते भीमपराक्रमेण
प्लवंगमानामृषभेण युद्धे।
मही सशैला सवना चचाल
भयं च रक्षांस्यधिकं विवेश॥ ९४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| जब वह राक्षस भयंकर और बलवान वानरराज सुग्रीव द्वारा युद्ध में मारा गया, तब पर्वत और वनों सहित सारी पृथ्वी काँपने लगी और राक्षसों के हृदय महान भय से भर गए॥94॥ |
| |
| When that demon was killed in battle by the fearsome and powerful monkey king Sugreeva, the entire earth including the mountains and forests began to tremble and the hearts of the demons were filled with great fear.॥ 94॥ |
| |
इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीये आदिकाव्ये युद्धकाण्डे षट्सप्ततितम: सर्ग: ॥ ७ ६॥
इस प्रकार श्रीवाल्मीकिनिर्मित आर्षरामायण आदिकाव्यके युद्धकाण्डमें छिहत्तरवाँ सर्ग पूरा हुआ ॥ ७ ६॥ |
| |
| ✨ ai-generated |
| |
|