श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 76: अङ्गद के द्वारा कम्पन और प्रजङ्घका द्विविद के द्वारा शोणिताक्षका, मैन्द के द्वारा यूपाक्षका और सुग्रीव के द्वारा कुम्भ का वध  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  6.76.36 
हतप्रवीरा व्यथिता राक्षसेन्द्रचमूस्तथा।
जगामाभिमुखी सा तु कुम्भकर्णात्मजो यत:॥ ३६॥
 
 
अनुवाद
इन प्रमुख योद्धाओं की मृत्यु के बाद, राक्षस राजा की सेना व्यथित हो गई और उस ओर भागी जहां कुंभकर्ण का पुत्र युद्ध कर रहा था।
 
After the death of these prominent warriors, the army of the Demon King became distressed and fled towards where Kumbhakarna's son was fighting.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd