|
| |
| |
श्लोक 6.75.38  |
वानरोद्घुष्टघोषश्च राक्षसानां च नि:स्वन:।
ज्याशब्दश्चापि रामस्य त्रयं व्याप दिशो दश॥ ३८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| वानरों की गर्जना, राक्षसों का कोलाहल और भगवान् राम के धनुष की टंकार- ये तीनों प्रकार की ध्वनियाँ सम्पूर्ण दिशाओं में फैल रही थीं ॥38॥ |
| |
| The roars of the monkeys, the uproar of the demons and the twirling of Lord Rama's bow - all these three kinds of sounds were spreading in all directions. ॥ 38॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|