श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 74: जाम्बवान् के आदेश से हनुमान्जी का हिमालय से दिव्य ओषधियों के पर्वत को लाना और उन ओषधियों की गन्ध से श्रीराम, लक्ष्मण एवं समस्त वानरों का पुनः स्वस्थ होना  »  श्लोक 57
 
 
श्लोक  6.74.57 
नानाप्रस्रवणोपेतं बहुकन्दरनिर्झरम्।
श्वेताभ्रचयसंकाशै: शिखरैश्चारुदर्शनै:।
शोभितं विविधैर्वृक्षैरगमत् पर्वतोत्तमम्॥ ५७॥
 
 
अनुवाद
वहाँ अनेक प्रकार के झरने बह रहे थे। अनेक गुफाएँ और झरने उसकी शोभा बढ़ा रहे थे। वह महान पर्वत अपनी सुंदर चोटियों से, जो श्वेत बादलों के समूह के समान प्रतीत होती थीं, तथा नाना प्रकार के वृक्षों से सुशोभित हो रहा था। हनुमान जी उस पर्वत पर पहुँचे। 57.
 
Many types of springs were flowing there. Many caves and waterfalls were adding to its beauty. That great mountain was being adorned with its beautiful peaks which looked like a group of white clouds and various types of trees. Hanuman ji reached that mountain. 57.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd