स एवमुक्त्वा त्रिदशेन्द्रशत्रु-
रापृच्छॺ राजानमदीनसत्त्व:।
समारुरोहानिलतुल्यवेगं
रथं खरश्रेष्ठसमाधियुक्तम्॥ ८॥
अनुवाद
इस प्रकार कहकर उदार स्वभाव के इन्द्रशत्रु इन्द्रजित ने राजा रावण से आज्ञा ली और अच्छे गदहों से जुते हुए, युद्ध सामग्री से युक्त और वायु के समान वेगवान रथ पर वह सवार हुआ।
