वानरों ने भगवान राम के लिए प्राणों का मोह त्याग दिया था। वे जोर से गर्जना करते हुए, हाथ में चट्टानें लिए युद्धभूमि में डटे रहे - वे युद्धभूमि से पीछे नहीं हटे ॥ 42॥
The monkeys had given up their attachment to life for Lord Rama. Roaring mightily, they stood firm on the battlefield with rocks in their hands - they did not retreat from the battlefield. ॥ 42॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥