ते शरैर्बहुभिश्चित्रैस्तीक्ष्णवेगैरलंकृतै:।
तोमरैरङ्कुशैश्चापि वानराञ्जघ्नुराहवे॥ ३१॥
अनुवाद
वे राक्षस असह्य वेग से सुवर्ण से विभूषित होकर युद्धस्थल में विचित्र एवं असंख्य बाणों, भालों और अंकुशों से वानरों पर आक्रमण कर रहे थे।
Those Demons, with unbearable speed, adorned with gold, were attacking the monkeys on the battlefield with strange and numerous arrows, spears and goads.
