| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 71: अतिकाय का भयंकर युद्ध और लक्ष्मण के द्वारा उसका वध » श्लोक 90 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.71.90  | निरर्चिषौ भस्मकृतौ न भ्राजेते शरोत्तमौ।
तावुभौ दीप्यमानौ स्म न भ्राजेते महीतले॥ ९०॥ | | | | | | अनुवाद | | वे दोनों बाण उत्तम गुणवत्ता के थे और अपनी-अपनी रोशनी से चमक रहे थे, किन्तु एक-दूसरे की रोशनी से जलकर उनकी चमक फीकी पड़ गई। अतः वे मंद प्रभाव के कारण भूमि पर अच्छे नहीं लग रहे थे। | | | | Both those arrows were of the best quality and were shining with their own light, however, they got burnt by each other's light and lost their brilliance. Therefore, they were not looking good on the ground due to their dull effect. | | ✨ ai-generated | | |
|
|